Hand in Hand ins Glück

Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Hand in Hand ins Glück

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • 22. März 2011 um 20:07 Uhr #719117 Antworten
    cbscbs
    Teilnehmer

    Moin moin^^

    Ich versuche grade Einladungskarten zu erstellen.^^

    Dazu möchte ich „…Hand in Hand ins Glück…“ auf spanisch als Überschrift verwenden.

    Leider habe ich keine Ahnung ;).

    Vielen Dank 🙂

    22. März 2011 um 21:46 Uhr #767539 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    vielleicht:

    cogidos de la mano hacia la felicidad

    23. März 2011 um 10:01 Uhr #767540 Antworten
    la-liana
    Teilnehmer

    Mano a mano hacia la felicidad

    24. März 2011 um 03:00 Uhr #767541 Antworten
    _alex_
    Teilnehmer

    de mano en mano hacia la felicidad

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: Hand in Hand ins Glück
Deine Informationen: