Handelsregister Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Handelsregister Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 13 Jahren, 10 Monaten von uli aktualisiert. Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3) Autor Beiträge 26. Januar 2011 um 23:00 Uhr #718953 Antworten FaroTeilnehmer Hola todos Wer kann mir sagen wie man in Spanien das „Handelsregister “ Nennt cracias y saludos Kerstin 27. Januar 2011 um 07:37 Uhr #766979 Antworten ursulaTeilnehmer Das dix Wörterbuch sagt das Handelsregister el registro comercial das Handelsregister [gesch.] el registro mercantil Ausdrücke die Eintragung ins Handelsregister la toma de razón Relevante Forenbeiträge 27. Januar 2011 um 10:17 Uhr #766980 Antworten uliTeilnehmer Hallo, mein Vorschlag: „registro mercantil“ http://www.registradores.org/principal/indexx.jsp Autor Beiträge Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3) Antwort auf: Handelsregister Deine Informationen: Name (erforderlich): E-Mail (wird nicht angezeigt) (erforderlich): Website: Absenden