Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Hilfe bei Spanisch Hausaufgaben
- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren, 4 Monaten von
Catgirl aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
Catgirl
TeilnehmerIch hab ein paar Blätter und schreib hier einfach mal rein was ich nicht wusste und nirgendwo finden konnte ~.~
„Cuantos anos tiene tu abuela?“
Da würde ich gerne schreiben, dass ich keine mehr habe.„Que numero tiene tu casa?
_________“„Que numero tiene tu movil?
__________“Und dann noch was zum Übersetzen:
– ich spreche nur
– auf Spanisch
– Wie gut!Man merkt, dass ich in den Stunden gefehlt habe 🙁
luist
Teilnehmer@Catgirl wrote:
„Cuantos anos tiene tu abuela?“
Wie alt ist deine Großmutter?
Da würde ich gerne schreiben, dass ich keine mehr habe.
Vielleicht: Lo siento, pero mi abuelita ya falleció. (tut mir leid, aber sie ist schon gestorben)„Que numero tiene tu casa?
Wie ist deine Hausnummer?„Que numero tiene tu movil?
Wie ist deine Handynummer?Und dann noch was zum Übersetzen:
– ich spreche nur = yo solamente hablo
– auf Spanisch = en Español
– Wie gut! = Qué bien!Saludos,
Luis.Catgirl
TeilnehmerDankeschön
Aber bei
„Que numero tiene tu casa?
_________“„Que numero tiene tu movil?
__________“Wollte ich eigentlich wissen wie man darauf antwortet, falsch ausgedrückt, sorry
luist
TeilnehmerAch so!
@Catgirl wrote:„Que numero tiene tu casa?
El número de mi casa es XX
Mi casa es la número XX„„Que numero tiene tu movil?
[El número de] Mi móvil es 0123 4567 890„Saludos,
Luis.Catgirl
TeilnehmerDankeschön =)
-
AutorBeiträge