Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Hilfe! Bitte Korrektur lesen
- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 15 Jahren, 4 Monaten von Anonym aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
Nadya.STeilnehmer
Hola ich brauche Hilfe und zwar bitte ich jemanden der sich wirklich damit auskennt meinen Text korrektur zu lesen und Fehler zu kennzeichen (auch wenn ich die falsche Zeitform gewählt habe)
Dankeschön schon mal im voraus 🙂En Septiembre del año 2006 fue a Londres con mi madre. Estuve mi primera viaje en el avión. Londres es una ciudad más bonita con las gentes muy simpáticas, los monumentos y el tiempo por que no llovió y había mucho calor pero Inglaterra es famosa por este tiempo mal. Londres es un grande ciudad que parece que nunca duerme (die niemals zu schlafen scheint)
Visitamos monumentos como el „Tower of London“, Madame Tussaud que fue muy interessante por que vimos a las personas famosas. Por desgracio no son real! El „Buckungham Palace“ y el „Tower Bridge“. Pero no ví a la reína Queen Mum. Fuimos a Harrods también que tuve vestidos más baratos y este vestidos no me voy a pagar nunca en mi vida(werde ich nie in meinem Leben bezahlen können). Sin embargo compró un bala para Navidad con nuestro último dinero.
Fue una grande semana y fue más divertido porque mi madre no habla inglés de todo. A un día voy a volver a Londres porque quiero que ver muchas otras cosas también.AnonymInaktivEn Septiembre del año 2006 fue a Londres con mi madre. Estuve mi primera viaje en [s:106hqyye]el[/s:106hqyye] avión. Londres es una ciudad más bonita con las gentes muy simpáticas, [s:106hqyye]los[/s:106hqyye] monumentos y el tiempo(fue bueno?) por que no llovió y había mucho calor pero (a pesar de que?) Inglaterra es famosa por [s:106hqyye]este[/s:106hqyye] el mal tiempo. Londres es un grande ciudad(andersrum) que parece que nunca duerme.
Visitamos monumentos como el „Tower of London“, Madame Tussaud que fue muy interessante por que vimos a las personas famosas. Por desgracio no son reales! El „Buckungham Palace“ (El Palacio de B.) y el „Tower Bridge“. Pero no ví a la madre de la reína, llamada Queen Mum. Fuimos a Harrods también que tuve vestidos más baratos y este vestidos no [s:106hqyye]me voy a[/s:106hqyye] podré/podría pagarlos nunca en mi vida. Sin embargo compró(compré?)un bala(??) para Navidad con nuestro último dinero.
Fue una grande semana y fue más divertido porque mi madre no habla (nada de?) inglés de todo. A un día voy a volver a Londres porque quiero que ver muchas otras cosas también.Saludos
cuya -
AutorBeiträge