- Dieses Thema hat 7 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 10 Jahren, 2 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo Leute,
Momentan besuche ich die 11 Klasse und habe neu Spanisch dazu bekommen.
Nach den Ferien, schreiben wir eine Klausur, und die Aufgabe ist natürlich was über sich selbst zu schreiben.
Also :
Mein Name ist usw..
Woher ich komme, was meine Hobbys sind…Kann mir einer bitte sagen was man am besten alles reinmachen sollte? Damit viel Inhalt entsteht. Laut meiner Lehrerin brauch das nicht der Wahrheit entsprechen.
Ich wäre euch wirklich sehr verbunden wenn mir jemand eine Liste schreiben könnte o.ä was am besten rein sollte und auf Spanisch die Übersetzung. Damit ich das lernen kann.
Liebe Grüße,
dex
Hallo Dex,
es wäre gut, wenn du erst einmal deinen Text vorfertigst, den wir dann gerne korrigieren oder auch verbessern, aber wir machen nicht deine Hausaufgaben………. 😉
Es würde dir doch recht wenig Nutzen bringen. Also ran ans Werk!! 😉Moin,
Vorab eine Warnung. Ich habe Spanisch erst seit ein paar Wochen. Also habe ich so gut wie 0 plan und kaum Vokabeln drauf.
Das ist das was ich bisher geschrieben habe :
Me llamo…. . Tengo 16 anos.
Soy aleman pero mi familia es de Marruecos. Tengo gato varios que mascota. No tengo hermanos.
Vivimos en …, en alemania. Me gusta escuchar musica pero me encanter leer comics. Soy alumno del instituto … .
Yo hablo 3 lenguas : aleman, ingles, un poco espanol.Bitte bitte Hilfe was alles falsch ist (vermutlich alles) und Vorschläge was da noch rein könnte
danke
@Dexterus wrote:
Moin,
Vorab eine Warnung. Ich habe Spanisch erst seit ein paar Wochen. Also habe ich so gut wie 0 plan und kaum Vokabeln drauf. (keine Sorge, wir haben alle mal angefangen, und machen auch noch Fehler 😉 )
Das ist das was ich bisher geschrieben habe :Me llamo…. . Tengo 16 años.
Soy alemán pero mi familia es de Marruecos. Tengo varios gatos [s:2516h602]varios[/s:2516h602] como mascotas. No tengo hermanos.
Vivimos en el barrio …, en Alemania. Me gusta escuchar música, pero me encanta leer comics. Soy alumno del instituto … .
Yo hablo 3 lenguas : alemán, inglés, un poco de español.Du könntest noch etwas über deine Hobbys erzählen, oder was du in deiner Freizeit so machst. ( zumal es ja nicht alles wahr sein muss!) Erzähl von deinen Freunden, deinem Viertel (wo du wohnst), und was du nicht magst.
Dein Berufswunsch wäre auch gut.
Das war doch schon sehr gut, 😛 nur bitte lerne von Anfang an die Tilde/Akzente!!! die sind im spanischen sehr wichtig!!!!! Was du später noch sehen wirst!
Weiter so!!!!! 😛Hey danke für die Antwort! Sehr nett!
Ich werde das ein wenig weiterschreiben und dann noch mal hier reinschreiben 🙂
Vielen dank!
Me llamo xxxxx. Tengo 16 años.
Soy alemán pero mi familia es de Marruecos.
No tengo hermanos.
Tengo varios gatos como mascotas.
Vivimos en el barrio Gelsenkirchen, en Alemania.
Me gusta escuchar música, pero me encanta leer comics. Soy alumno del instituto xxxx.
Mis aficciones son la entrenarse y la lectura. Toco la guitarra.
Yo hablo 3 lenguas : alemán, inglés, un poco de español.
En el futoro MÖCHTE ICH POLIZIST WERDEN:Hallo.
So weit bin ich gekommen. Ist das bis jetzt ok?
Kann mir einer sagen was die letzte Zeile übersetzt heißt ? Ich weiß nicht wie ich das schreiben soll.
Bin für jede hilfe dankbar!
@Dexterus wrote:
Me llamo xxxxx. Tengo 16 años.
Soy alemán pero mi familia es de Marruecos.
No tengo hermanos.
Tengo varios gatos de mascotas.
Vivimos en la ciudad (el barrio <–Stadtteil /Stadtviertel) Gelsenkirchen, en Alemania.
Me gusta escuchar música, y me encanta leer comics. Soy alumno del instituto xxxx.
Mis aficciones son el entrenamiento y la lectura. Toco la guitarra.
Yo hablo 3 lenguas : alemán, inglés, un poco de español.
En el futoro MÖCHTE ICH POLIZIST WERDEN:
En el futuro quiero ( llegar a) ser policíaHallo.
So weit bin ich gekommen. Ist das bis jetzt ok?
Kann mir einer sagen was die letzte Zeile übersetzt heißt ? Ich weiß nicht wie ich das schreiben soll.
Bin für jede hilfe dankbar!
