Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Imperativ + Pronomen
- Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren, 3 Monaten von spanishh aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
spanishhTeilnehmer
Hallo,
bitte, kann mir jemand dringend helfen??
Ich verstehe nicht, woher man weiß, wo man den Akzent setzten muss, wenn man bei einer Imperativform das Pronomen mit anhängen muss!
z.B. bei : escríbesela oder Pruébatela.
Woher weiß ich, dass z.B. beim e ein é kommt?
…Wenn man nicht weiß, wie das Wort richtig betont wird?
Vielleicht kann mir jemand helfen…
Dankeschön!!! 🙂AnonymInaktiv…Wenn man nicht weiß, wie das Wort richtig betont wird?
Das Problem hat man aber immer! Egal ob imperativo, subjuntivo oder sonst ein Wort 😥
z.B. bei : escríbesela oder Pruébatela.
Woher weiß ich, dass z.B. beim e ein é kommt?Okay, dafür gibt es eine „Erklärung“. Bei zusammengesetzten Wörter (hier imperativ + Pronomen) gelten die allgemeinen Regeln der „acentuación“: kennst Du sie?
Hier 2 Beispiele:
prueba! = endet auf Vokal und wird auf den vorletzten Silben betont –> keinen graphischen Akzent.
pruébatela= Wird auf den 4.letzten Silben betont –> Akzent drauf!
mira (schau!) = endet auf Vokal und wird auf den vorletzten Silben betont –> keinen Akzent
mírame! = wird auf den 3.letzten Silben betont –> Akzent drauf
Früher war es etwas „komplizierter“ . Aber seit der Festlegung der neuen Rechtsschreibregeln (19999) werden alle „palabras compuestas“ nach den allg. Regeln geschrieben (nur 1 Ausnahme soweit mir bekannt)
Saludos
cuya
spanishhTeilnehmerVielen Dank für deine Antwort!!!!
🙂 -
AutorBeiträge