@SunnyDay wrote:

Hola. Me llamo… Tengo veintinueve años.
Mi cumpleanos es el seis de diciembre. Tengo dos caballos (du meintest sicherlich Pferde ) pequeños, un gato y una perra muy simpatica. Ella tiene seis años y no es muy grande.

Yo estudio en la Universidad de…, voy a ser una ingeniera industrial mecanica. Espero que voy a terminar el estudio en el año próximo.

Quiero estudiar español porque creo es una parla (?) muy importante y me encanta la pala.
(parla o. pala kenne ich leider nicht)
Yo vivo en… En futuro quiero vivir en … .
Pero tengo que ser flexibel.
Y cuando tengo que vivir (vielleicht würde tendría que vivir besser passen) en el extranjero yo quisiera ir a España.
Me mucho gusta la gente y el tiempo.
Donde vivo llueve mucho, tambien en verano.

Yo he estudiado español tambien en la escuela, pero yo he olvidado la mayoria. Es muy pena.

Habe vielleicht nicht alle Fehler gefunden,bin halt selbst immer noch Anfänger.Vielleicht schaut noch wer anders rein und hilft weiter.
Bin gerade halb auf dem Sprung zur Abendschule.
LG Kasu

Jetzt mache ich auch Vrschläge….

Hola. Me llamo… Tengo veintinueve años.
Mi cumpleaños es el seis de diciembre. Tengo dos caballos pequeños (bzw. ponys), un gato y una perra muy simpática. Ella tiene seis años y no es muy grande.

Yo estudio en la Universidad de…, Estudio ingenieria industrial mecánica. Espero terminar mis estudios el año que viene (bzw. el próximo año)

Quiero estudiar español porque creo que es un idioma/una lengua muy importante y me encanta hablarlo/hablarla.
Yo vivo en… En futuro quiero vivir en … .
Pero tengo que ser flexible.
Y si tuviese que vivir en el extranjero, yo quisiera ir a España.
Me gusta mucho la gente de allí y el clima también
Donde vivo llueve mucho, también en verano.

Yo he estudiado español en la escuela, pero he olvidado la mayoría. Es una pena.

cuya