Kann ich das so schreiben?

Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren von Dagmar aktualisiert.

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)

Autor

Beiträge
11. Februar 2009 um 12:04 Uhr #716555 Antworten

Dagmar
Teilnehmer

Hola,
ich bräuchte mal Eure Hilfe. 🙂 Ich möchte mitteilen, dass ich letztes Wochenene in Hamburg war, dort den Michel und die Cap San Diego besichtigt und jeweils eine Stadt- und Hafenrundfahrt gemacht habe. 😀 So, nun zu meinem Entwurf:

Última fin de semana he visitado la ciudad Hamburgo. He visto la iglesia „Michel“ y el barco „Cap San Diego“. Además he visitado un tour de cuidad y de puerto.

Me gusta hamburgo.

Vielen Dank bereits im voraus.

Viele Grüße
Dagmar

11. Februar 2009 um 12:13 Uhr #758144 Antworten

Aragon
Teilnehmer

@Dagmar wrote:

Hola,
ich bräuchte mal Eure Hilfe. 🙂 Ich möchte mitteilen, dass ich letztes Wochenene in Hamburg war, dort den Michel und die Cap San Diego besichtigt und jeweils eine Stadt- und Hafenrundfahrt gemacht habe. 😀 So, nun zu meinem Entwurf:

El último fin de semana he visitado la ciudad Hamburgo. He visto la iglesia „Michel“ y el barco „Cap San Diego“. Además he hecho un recorrido visitando la cuidad y el puerto.

Me gusta Hamburgo.

Vielen Dank bereits im voraus.

Viele Grüße
Dagmar

Hallo Dagmar,

guten Tag, creo que así es correcto, espero que te guste
Liebe Grüße
Aragon

11. Februar 2009 um 12:24 Uhr #758145 Antworten

Dagmar
Teilnehmer

Súper.

Gracias por la rapida respuesta.

Adíos.
Dagmar
Autor

Beiträge

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)