- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren, 7 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Kann mir das jemand übersetzen?!?!?!? Würde mich sehr freuen!!
Vielen Dank schon einmal vorab!–>
Es wurden ja schon so viele Fragen gestellt, hier noch welche von mir:
Mögt ihr spanisches Essen?
Gibt es etwas, was euch an Spanien bzw. den Spaniern fasziniert?
Habt ihr irgendwann schon einmal daran gedacht, das Spanisch-Lernen aufzugeben?
http://www.super-spanisch.de/forum/viewtopic.php?t=4566
Nur kurze Passagen. Des weiteren sollt ihr euch vorher selber bemüht haben und nur bei kleineren Fehlern nachhaken. Es kann niemand von den Leuten hier erwarten, dass sie seine ARbeit/Hausaufgaben was auch immer machen.
Also bitte versuche zunächst das ganze selber. Nicht umsonst gibt es auch Wörterbücher und ein wenig Spanisch wirst du wohl können.
Tata, editieren des Beitrages gilt sorum nicht. Nun, der Text ist kürzer, es sind nur einzelne Sätze. Umso besser. 🙂
Es wurden ja schon so viele Fragen gestellt, hier noch welche von mir:
Se han preguntado ya tantas cosas que ahora tengo también algunas preguntas:Mögt ihr spanisches Essen?
Os/Les gusta la comida típica española?Gibt es etwas, was euch an Spanien bzw. den Spaniern fasziniert?
Hay algo que os/ les fascine de España o de los españoles?Habt ihr irgendwann schon einmal daran gedacht, das Spanisch-Lernen aufzugeben?[/quote]
Han pensado/ Habéis pensado alguna vez en dejar de aprender español?Nette Taktik… Dennoch hast Du bei anderen Beiträgen gezeigt, dass Du mehr als nur einfache Sätze bilden kannst. Also beim nächsten mal nicht „so faul“ sein und ein bißchen selber grübeln 😉
cuya
