- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 10 Jahren, 7 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo, ich möchte einen Lebenslauf auf Spanisch verfassen. Allerdings weiß ich nicht wie ich „Hauswirtschafterin“ korrekt ins Spanische übersetzen kann. Kann mir hier jemand aus der Patsche helfen. Vielen lieben dank schonmal im Voraus. 🙂
Hallo,
ich weiß nicht, ob der Beruf „Hauswirtschafterin“ in Spanien als solcher bekannt ist.
Evtl. könnte man es übersetzen mit:
empleada de economía doméstica 🙄„licenciado / a“ bedeutet, dass man studiert hat und ich glaube nicht, dass dieser Beruf ein Studium erfordert, oder ?
Studieren kann man es schon:
http://www.univillage.de/Hochschulen/Studium/Hauswirtschaft/Seite-1.htmlMan müsste halt von max21 genaueres wissen
@Baxx wrote:
Studieren kann man es schon:
http://www.univillage.de/Hochschulen/Studium/Hauswirtschaft/Seite-1.htmlMan müsste halt von max21 genaueres wissen
aha, das ist mir neu.
Warten wir mal auf die Nachricht von max21
