Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Könnte jmd mein Text korregieren
- Dieses Thema hat 3 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 15 Jahren, 7 Monaten von
Aykut aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
Aykut
TeilnehmerLa organización de ayuda „Save the children“ es la mayor organización en el mundo. Ellos ayudan niños que viven en la calle. Ellos van que niños de calles van a pesar de sin padres y amigos a la escuela y los suyas viven dominan. Esta organización trabaja En todo el mundo y van que niños de calles vienen atrás a una vida normal. La organización espera cada donativo.
Galleta
Teilnehmer@Aykut wrote:
La organización de ayuda „Save the children“ es la mayor organización en el mundo. Ellos ayudan a los niños que viven en la calle. Ellos van (willst du schreiben, dass sie das wollen? dann quieren) que los niños de la calle van a pesar de sin padres y amigos a la escuela y los suyas viven dominan.(Den unterstrichenen Teil verstehe ich nicht) Esta organización trabaja en todo el mundo y quiere que los niños de la calle pueden tener una vida normal de nuevo. La organización espera en/ a (weiß ich nicht) cada donativo.
Anonym
Inaktiv@Aykut wrote:
La organización „Save the children“ es la mayor organización caritativa del mundo. Ellos ayudan a niños que viven en la calle. Ellos desean/quieren que los niños de calles, a pesar de no tener padres y amigos, vayan a la escuela.( y los suyas viven dominan->???). Esta organización trabaja en todo el mundo e intentan que los niños de calles tengan a una vida normal. La organización se alegra por cada donativo.
caritativa= de ayuda
intentar= versuchen, sich bemühenSaludos
cuyaAykut
TeilnehmerDanke danke
ist lieb von euch, das ihr beide noch die zeit für mich genommen habt.
Morgen muss ich mein referat halten und hoffe das alles gut klappt.viele grüße
aykut
-
AutorBeiträge