Korrektur Abstract

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #721590 Antworten
    kiara_kofu
    Teilnehmer

    Hallo ihr Lieben!
    da mir beim ersten Mal schon so nett geholfen wurde, dacht ich, ich probiere es ein zweites Mal.
    Das ist mein Abstract (quasi „Kurzzusammenfassung meiner Hausarbeit) und ich bin mir mit einigen Formulierungen noch sehr unsicher. 🙄
    En la actualidad vivimos en una nueva era digital donde la lingüística mediática ha cambiado en los nuevos medios de comunicación y por lo tanto, quiero tratar con esta modificación de la comunicación.
    El objetivo de este trabajo se centrará en señalar la modificación de la lingüística mediática, específicamente la modificación del lenguaje que se utiliza en los blogs corporativos.
    El tema de estudio lingüístico que me ocupa en mi trabajo es de actualidad, porque muchas empresas están introduciendo nuevos blogs. Primero, quiero explicar la evolución de los blogs en las empresas y el cambio de la lengua distancia a la lengua oral, con el fin de hacer hincapié en las nuevas estrategias lingüísticas.
    El lenguaje oral cumple con los nuevos requisitos de la comunicación corporativa mejor que el lenguaje distancia, por eso muchas empresas no más utilizan el lenguaje de marketing en los blogs, pero buscan nuevas estrategias.
    Vielen Dank für eure Hilfe!
    kiara_kofu

    #774862 Antworten

    Ich korrigiere deinen Text:

    En la actualidad vivimos en una nueva era digital donde la lingüística mediática ha cambiado en los nuevos medios de comunicación y por lo tanto, quiero tratar con esta modificación de la comunicación.
    El objetivo de este trabajo se centrará en señalar la modificación de la lingüística mediática, (específicamente) concretamente en la modificación del lenguaje que se utiliza en los blogs corporativos.
    El tema de estudio lingüístico que me ocupa en mi trabajo es de actualidad (,) porque muchas empresas están introduciendo nuevos blogs. (Primero,) En primer lugar quiero explicar la evolución de los blogs en las empresas; y, en segundo lugar, el cambio de la lengua (distancia.. Was meinst du genau?) a la lengua oral, con el fin de hacer hincapié en las nuevas estrategias lingüísticas.
    El lenguaje oral cumple con los nuevos requisitos de la comunicación corporativa mejor que el lenguaje (distancia… was meinst du genau?), por eso muchas empresas no (más) utilizan más el lenguaje de márketing en los blogs, pero buscan nuevas estrategias.

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Korrektur Abstract
Deine Informationen: