- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 11 Jahren von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo liebe Forumsgemeinde,
ich habe für die Schule ein Text auf Spanisch über „La corrida de toros“ verfasst.
Hätte jemand Lust und Zeit den Text für mich zu korrigieren?La historia de la tauromaquia española se remonta a la 18 Siglo. La primera plaza de toros fue construida en España en 1749. Durante un tiempo la tauromaquia fue prohibido debido a su alto potencial de riesgo. Después de que fue readmitido era un evento de masas. En la escritura „Tauromaquia“ de 1796 estableció las reglas de la corrida de toros. De acuerdo con estas reglas también ejecutar el corrida de toros moderno de hoy. Pedro Romero, el nieto del fundador de la tauromaquia, fundaba en 1830 en Sevilla por primera vez una escuela de tauromaquia.
Mit freundlichen Grüßen
FitshHallo,
hier mein Vorschlag:
La historia de la tauromaquia española se remonta al siglo XVIII ( 18). La primera plaza de toros fue construida en España en 1749. Durante un tiempo la tauromaquia fue prohibido debido a su alto potencial de riesgo. Después de que fue readmitido era un evento de masas. En la escritura „Tauromaquia“ de 1796 se estableció por escrito las reglas de la corrida de toros. De acuerdo con estas reglas se ejecuta la corrida de toros moderno de hoy. Pedro Romero, el nieto del fundador de la tauromaquia, fundó en 1830 la primera escuela de tauromaquia en Sevilla.
es wäre nützlich, wenn Du beim nächsten Mal auch den deutschen Text mit einstellst, danke!
