Korrektur lesen bitte :-)

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • #714123 Antworten
    Kampfkrumel
    Teilnehmer

    Wäre nett, wenn jemand auf Fehlersuche gehen könnte 🙂

    Danke im voraus,
    Sarah

    Querida Juana!
    ¿Qué tal?
    Soy una chica alemana de diecisiete años y me llamo Sarah. Tengo uno hermano de diecinueve años vives en Colonia. Yo vivo en Frechen. Además tengo uno Dobermann cachorro de cinco semanas (ich habe einen 5-Wochen alten Dobermann Welpen?!). ¿Tambien tienes hermanos o un animal?
    Ahora yo describir me un poco: tengo los ojos claros azules y tengo el pelo largo, rubio y liso. Soy delgada y alta, además no llevo gafas, pero llevo ropa cómoda. ¿Y tú?
    ¿Qué eres? Soy estudiante. Estudio inglés y español. ¿Te gustan las languas? A mí me gusta español porque es importante para viajar y porque me gusta la cultura español.
    Además me gustan los libros, sin embargo no soy aburrida. Además me gusta ir al cine y me gusta jugar al baloncesto. Pero no me gusta jugar al fútbol. ¿Te gusta jugar al fútbol? ¿O te gusta jugar al baloncesto? Por supuesto tampoco me gusta salir con amigos .
    Por favor responder!

    Sarah

    #730713 Antworten
    Kampfkrumel
    Teilnehmer

    keiner der kurz drüber schauen kann? wäre echt super nett.

    #730714 Antworten
    luist
    Teilnehmer

    @Kampfkrümel wrote:

    Querida Juana!
    ¿Qué tal?
    Soy una chica alemana de diecisiete años y me llamo Sarah. Tengo un_ hermano de diecinueve años que vive en Colonia. Yo vivo en Frechen. Además tengo uno Dobermann cachorro de cinco semanas (ich habe einen 5-Wochen alten Dobermann Welpen?!). ¿Tambien tienes hermanos o una mascota?
    Ahora me describiré un poco: tengo los ojos claros azules y tengo el pelo largo, rubio y liso. Soy delgada y alta, además no llevo gafas, pero llevo ropa cómoda. ¿Y tú?
    ¿Qué eres? Soy estudiante. Estudio inglés y español. ¿Te gustan los idiomas? A mí me gusta el español porque es importante para viajar y porque me gusta la cultura española.
    Además me gustan los libros, sin embargo no soy aburrida. Además me gusta ir al cine y me gusta jugar al baloncesto. Pero no me gusta jugar al fútbol. ¿Te gusta jugar al fútbol? ¿O te gusta jugar al baloncesto? Por supuesto tampoco❗ me gusta salir con amigos .
    Por favor respondeme!

    ❗ : Meinst du wirklich dass du nicht mit Freunden ausgehen magst? Tampoco bedeutet „auch nicht“. Oder vielleicht meinst du genau das Gegenteil? Falls so ist, dann ist das Wort „también„(=auch) das richtige.

    Mucha suerte con la tarea Sarah!

    Saludos,
    Luis.

    #730715 Antworten
    Kampfkrumel
    Teilnehmer

    Muchas gracias, Luis! Tienes razón, considero „tambien“ 🙂

    Saludos,
    Sarah

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: Korrektur lesen bitte :-)
Deine Informationen: