Kurze Übersetzung

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • #713211 Antworten
    trizia1973
    Teilnehmer

    Kann mir bitte jemand das Übersetzen? Ich verstehe es nicht.

    dime cuantos vais a participar y como quereis formar los equipos
    las inscripciones se cerrarán el proximo 18 de marzo, para entonces teneis que haber hecho el ingreso en la cuenta bancaria
    por nuestra parte a partir de esa fecha enviaremos la información del punto de encuentro y horarios, ademas de preparar planos, bocadillos, etc.
    hasta pronto,

    Danke!

    #728873 Antworten
    maleilo
    Teilnehmer

    Sag mir wieviele mitmachen werden und wie ihr die Gruppen (Mannschaften) bilden möchtet. Die Einschreibefrist endet am 18ten März. Bis dahin müßt ihr die Anmeldegebühr bezahlt haben.
    Wir schicken euch dann die Informationen über den Treffpunkt und die Zeiten. Wir bereiten die Pläne vor, belegte Brötchen etc…
    Bis bald.

    #728874 Antworten
    trizia1973
    Teilnehmer

    Vielen Dank!!!

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: Kurze Übersetzung
Deine Informationen: