Lektion 3, diesmal vielleicht korrigieren? wäre toll!

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #713088 Antworten
    El Grapadura
    Teilnehmer

    Hier meine Lösungen zu den Aufgaben in Lektion 3!

    Corro rápido al final de la calle y escondo detrás del árbol.
    Un vagabundo abre suya bolsa y nosotros comemos unos sándwichs.
    Luego, nosotros bebemos una botella de vino blanco. Yo pregunto: ¿Dónde vives?

    Peter vendo suyo coche. Escribo un anuncio.
    ¿Ves el coche?
    No, pero leo el anuncio.
    Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
    Ahora, aprendo por qué trabjáis poco. Vosotros leeís los anunces frecuentementes.

    Danke!

    #728597 Antworten
    sevillano
    Teilnehmer

    Hola El Grapadura, hier meine Vorschläge:

    Corro rápido al final de la calle y escondo detrás del árbol.
    Un vagabundo abre suya bolsa y nosotros comemos unos sándwichs.
    Luego, nosotros bebemos una botella de vino blanco. Yo pregunto: ¿Dónde vives?

    Peter vendo suyo coche. Escribo un anuncio.
    ¿Ves el coche?
    No, pero leo el anuncio.
    Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
    Ahora, aprendo por qué trabjáis poco. Vosotros leeís los anunces frecuentementes.

    Corro rápido al final de la calle y me escondo detrás del árbol.
    Un vagabundo abre su bolsa y comemos unos sándwichs.
    Luego, bebemos una botella de vino blanco. Yo (le) pregunto: ¿Dónde vives?

    Peter vende su coche. Escribe un anuncio.
    ¿Ves el coche?
    No, pero leo el anuncio.
    Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
    Ahora, entiendo* por qué trabajáis tan poco. Vosotros leéis los anuncios frecuentemente_.

    *: aprender —> lernen
    entender —> verstehen

    me escondo —> ich verstecke mich

    saludos

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Lektion 3, diesmal vielleicht korrigieren? wäre toll!
Deine Informationen: