Imagínate una conversacion entre Peter y un amigo contando lo que le ha pasado.
Dialog:
-(…………………….)
+!Qué mala suerte! Y ya habéis visto mucho de Madrid?
-(…………………….)
+!Qué pena! ?Y Alex está contenta?
-(…………………….)
+No te preocupes. Seguro que llega enseguida.
Mir fällt nichts ein was ich in die Lücken einsetzen könnte.
Muss nicht auf spanisch sein könnt mir auch auf deutsch paar tipps geben
Vor allem die zweite Klammer ist nicht ganz einfach…Vorschlag:
-Meine Freundin hat sich das Bein verstaucht, wir reisen morgen schon ab
-Meine Ex-Frau (Alex) hat jetzt doch das (alleinige) Sorgerecht zugesprochen bekommen
-Wo bleibt nur die Ärztin?
Vor allem die zweite Klammer ist nicht ganz einfach…Vorschlag:
-Meine Freundin hat sich das Bein verstaucht, wir reisen morgen schon ab
-Meine Ex-Frau (Alex) hat jetzt doch das (alleinige) Sorgerecht zugesprochen bekommen
-Wo bleibt nur die Ärztin?