Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › müssen?
- Dieses Thema hat 5 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 18 Jahren, 10 Monaten von Anonym aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
GirasolTeilnehmer
Hola,
könnte mir bitte jemand den Unterschied zwischen ‚deber‘ , ‚hay que‘ und ‚tenir que‘ sagen und auch, wann ich welches verwenden muss?
Das macht mir echte Probeme 😉
Gracias!-girasol
AnonymInaktiv@Girasol wrote:
Hola,
könnte mir bitte jemand den Unterschied zwischen ‚deber‘ , ‚hay que‘ und ‚tenir que‘ sagen und auch, wann ich welches verwenden muss?
Das macht mir echte Probeme 😉
Gracias!-girasol
Nur das Verb „tener“ heißt haben
Wenn du ausdrücken willst dass du entwas willst hängst du an „tener“ ein „que“ dran.
D.h.:
„tener“= haben
„tener que“= müssen
beim rest kann ich dir leider nicht helfenItsanoblueTeilnehmerYo tengo que pintar la pared ya que esta vieja
Yo debo cuidar a mi hijo porque es mi deber
Yo debo ser fier a mi mujer porque estoy casado
Yo tengo que llevar a mi mujer al medico
Yo debo evitar robar y portarme mal
Utilizamos (deber) cuando alguna cosa moral o etica o bien un compromiso nos obliga a hacer algo
Utilizamos (tener) cuando hay que hacer algo obligadamente y no sea un compromiso
Por ejemplo:
Tengo que comprar un coche (moralmente o eticamente nadie me obliga a comprar un coche, yo compro el coche por que me hace falta o porque me gusta ese coche)
Yo debo cuidar a mi hijo (cuido a mi hijo por que es mi hijo y es mi obligacion como padre cuidar de el)
El niño debe ir al colegio (el niño debe ir al colegio porque es una obligacion suya)Deber implica una obligacion personal
Tener no implica una obligacion personalGirasolTeilnehmermuchas gracias! 🙂
AnonymInaktivich muss in der schule den unterschied von llevar =etwas vom erzähler weg tragen und traer= etwas zum erzähler hin tragen , erklären.
aber mein problem ist das ich dafür beispiele finden muss die nicht so sind…
AnonymInaktivIch wuerde dir gerne helfen, aber ich versteh die Aufgabe nicht ganz: sollst du Saetze finden in denen die beiden Woerter eine andere Bedeutung haben oder wie ist das gemeint?
-
AutorBeiträge