Hehe, nächstes Semester höre ich „Expresión escrita„, also macht euch auf einige Hilferufe gefasst!

Hi!
Die Plauderecken sind eine ganz nette und praktische Sache geworden, um so „zwischendurch“ dies und das zu erzählen. Das finde ich ganz gut, denn dort können wir uns austauschen, dennoch habe ich das Gefühl, dass die „ursprüngliche“ Idee, Spanisch zu schreiben (und dies korrigieren zu lassen)ein bisschen verloren gegangen ist. Das ist nicht schlimm, dennoch „vermisst“ vielleicht mancher, die Möglichkeit die eigene „expresión escrita“ zu verbessern bzw. Erklärungen, warum etwas so oder so gesagt/ausgedrückt wird.

Idee/Vorschlag/ Anregung:

Sollen wir nicht eine „2.“ Plauderecke beginnen (unter einen passenderen Namen 🙄 ), wo man zwecks „Verbesserung“ der eigenen Spanisch Kenntnisse kurze (*) Beiträge (Wetter, Arbeit, Alltagsleben, Urlaub, usw.) schreibt. Dies könnte unabhängig der eigenen Sprachkenntnissen stattfinden: Wer Anfänger ist, schreibt halt etwas über sich, Wetter oder Schule, andere, Fortgeschrittene, können sich „anspruchsvollere/Themen“ Beiträge verfassen.
Sollten „ausführliche“ Erklärungen zu bestimmten Fehler nötig sein, könnte der/die Betroffene, eine entsprechende Frage im Forum stellen.

Was sagt ihr dazu?

Ich stelle fest, dass ab und an sich „Patzer“ schleichen , nur ich finde es etwas blöd, sich immer wieder „dazwischen“ einzumischen bzw. ist es nicht immer „günstig“ Themen zu unterbrechen (z.B Spanisch verfasste Beiträge zur Skype Konferenzen). Dazu kommt, dass ich z.B ind der Spielecke selten schaue und ich nicht mitbekomme, ob dort Fragen zur „expresión escrita“ auftauchen.

Saludos
cuya

(*) Längere Beiträge, wo es eher um „Inhalte“ geht, sollte man dann lieber in der beiden schon vorhandenen Plauderecken schreiben.