Turismo en España

Estimado Sr. xy, queridas compañeras! Hoy quiero hablar del turismo en España!

Viajar en España significa gozar el sol, la buena comida y la hospitalidad. Pero el turismo en España es aún más.Este país está rodeado del océano Atlántico y del mar Mediterráneo y tiene playas europeas muy bonitas. Pero tiene también montañas, volcanes y barrancas. Las habitantes viven del turismo. Aproxidamamente 1.100.000 personas dependen del turismo y los ingresos representan un décimo del Producto Interior Bruto.

La industria del turismo
El turismo en España empezó en los años ’50. Hay varios factores por el desarrollo. El factor más importante es el clima, que es meridional y después del clima, son los precios baratos un aspecto importante también. El estrato (?? passt hier nicht ganz) geográfico, el idioma y la cultura tienen importancia.
El número de turistas subiría de 1955 a 2001 en un 33,3%. En 2001 85% de los visitantes fueron turistas, 8% fueron a España por razones laborales o de formación y 5 % visitaron familiares. 14 millones británicos, 10,5 millones alemanes y 6,7 millones franceses visitaron en 2005 (??) España.
La regiones más visitadas son las costas, las islas y las ciudades más grandes. Por Ejemplo: Madrid, Barcelona y Málaga. Los alemanes van de vacaciones a las islas canarias y en Andalucía. Los turistras británicos van de vacaciones a las Islas Baleares, Cataluña y la Comunidad Valenciana. El destino preferido de los franceses e italianos es Cataluña y los portugueses y estadounidenses viajan a Andalucía.
En España hay varios (eher muchos) hoteles de 4 o 5 estrellas. Hay más de 16.000 establecimientos hoteleros. Junto a la hotelería hay incontables apartamentos, albergues juveniles y alojamientos de turismo rural.

Principales ofertas turísticas
España ofrece algo por cada gusto. Hay costas, montañas, vulcanes, barrancas y ciudades. Las costas son los lugares mas visitados (hatten wir schon ..).Pero las ciudades son tambíen dignas de ver. Hay muchos museos, monumentos, catedrales y calles comerciales. Para la gente que prefieren la calma hay lugares menos concurridos.
El turismo de costa o de playa es el turismo más popular y tradicional. La costa española mediterránea está divida en 5 partes. La Costa Brava, la Costa Dorada, la Costa del Azahar, la Costa Blanca y la Costa de la Luz. La Costa Brava es la costa mas popular. Popular tambíen y un importante destino de los alemanes es Mallorca. Mallorca es una isla de las Baleares y su capital es Palma de Mallorca. Otras zonas preferidas son: las Canarias, Cataluña, Andalucía, las Baleares y la Cumunidad Valenciana. (irgendwie eine Wiederholung 😉 )
Los aspectos culturales, de arte y arquitectura son también relevantes. Hay castillos, catedrales, cascos (??) antiguos. En España hay muchas fiestas y tradiciones populares. Las de mayor interés para los turistans son las Fallas de Valencia, los Sanfermines de Pamplona, la Feria de Abril en ??, la Feria de Sevilla y la Semana de Sevilla. La Semana de Sevilla, en alemán Karwoche, y la Feria de Sevilla , Kirmess, tienen lugar en primavera. Son las dos fiestas más importantes en Sevilla. En Sevilla se festeja la Semana de Santa con procesiones famosas. Es una feria muy grande con trajes tradicionales, caballos, Sherry y Flamenco.
En Extremadura, Murcia, Cataluña y en Sierra Nevada hay turismo de lujo. Ahí hay hoteles con 3, 4 o 5 estrellas. La gente que van de vacaciones de lujo practican actividades como el golf o los deportes náuticos.
La comida de España tiene una gran tradición y es conocida en todo el mundo. Los platos típicos son: Tortillas, empanadas, platos de pescado y platos de carne. La tradición del vino/vinícola es importante tambíen. Hay varias regiones especializadas a la producción del vino. El vino español es muy famoso.
El turismo rural o ecológico es un fenómeno turístico reciente en España. Muchas gente preferieren el contacto con la naturaleza y con la labores agrícolas (?? Landarbeit?). En los últimos años el consumo de productos naturales y de platos biológicos (??) ha subido. También la gente practica deportes como el senderismo, el parapente o el ciclismo de todoterreno.

Que debe saber un turista en (sobre?) España?
En España hay 1557 oficinas de turismo. En un oficina de turismo se obtienen planos, mapas y folletos turìsticos en varios idiomas.
En España es el euro la modeda oficial. Non se puede cambiar dinero (no es necesario? man kann schon wechseln 😉 ).
En la recepcíon del hotel se debe enseñar el Pasaporte o el DNI.
En muchas ciudades hay autobuses. Los horarios del autobús se obtienen también en la oficina de turismo.
En bastantes lugares turisticos se hacen descuentos a estudiantes,niños y grupos.