- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 15 Jahren, 10 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Ich habe zur Übung ein paar Sätze gemacht. Jetzt habe ich dazu ein paar Fragen.
Vielleicht kann mir ja jemand helfen. Es geht um den ersten und den letzten Satz der Übung, den bekomme ich nicht in zwei Varianten hin.Übung:
Bringe die Wörter jeden Satzes in die richtige Reihenfolge:
acostar a 10 me me no gusta las
12 prefiero me las a acostar
ir puedes ya te
gente sabe se mucha no dinero.
sobre vais futuro informar con os a profesiones.
ganas no ensuciar tienen se de.
Daraus habe ich gemacht:
No me gusta acostarme a las 10.
Prefiero acostarme a las 12. Me prefiero acoastar a las 12.
Mucha gente no sabe divertirse / Mucha gente se sabe divertir.
Vaís a informaros sobre profesiones con futuro/Os vaís informar sobre profesiones con futuro.
No tienen ganas de ensuciarse.
Bei dem ersten und dem letzten Satz habe ich nur eine Variante. Wie müsste da die zweite Form heißen?
LG
aha38kleiner Versuch meiner Wenigkeit
A las 10 no me gusta acostar.
Tienen ganas de no ensuciarse.Saludos
UrsulaNo me gusta acostarme a las 10.
Guster ist hier reflexiv und auch acostar. In der Aufgabenstelleung taucht darum auch „me“ zweimal auf.
Hallo Ursula, Hallo suizo,
vielen Dank für euren Tipp. Könnte ich denn den ersten und den letzten Satz auch in der anderen Variante schreiben mit dem Pronomen davor, oder geht das bei den Sätzen nicht?
LG
AndreaHallo!
Beim Beispiel: „No tienen ganas de ensuciarse“, sehe ich den Satz als einzige Lösung. Es heißt, man schreibt: „Ganas de ensuciarse, no tienen“. Das „no tienen“ kann man nicht trennen, denn das no gehört“zum Verb (das Verb wird dadurch bestimmt: haben nicht)
Ansonsten, bis auf ein paar Tippfehler, was alles Okay.Saludos
cuya
