Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Réquiem por un campesino español
- Dieses Thema hat 5 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren, 7 Monaten von Anonym aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
Lulu18Teilnehmer
Hallo!
Hat von euch schon jemand dieses Buch „Réquiem por un campesino español“ in der Schule lesen müssen?
Könntet ihr mir dann bitte sagen um was im vierten Kapitel genau geht. Irgendwie versteh ich da einen Teil nicht richtig!
Dankeschön schon mal für eure Hilfe!
Bis dann Lulu18AnonymInaktivGutes Buch! aber ewig her…
Vielleicht kannst Du die Stelle, die Dir Probleme vorbereitet, einfach hier schreiben…
cuya
TaoTeilnehmerHaben glaube ich auch Textausschnitte daraus gelesen in der Schule. Allerdings ist es wohl tatsächlich angebrachter, wie cuya schon sagte, wenn Du hier einfach die Problemstelle(n) hineinschreibst.
Lulu18TeilnehmerDanke für eure schnelle Hilfe!
Also in diesem Kapitel geht es irgendwie darum, dass Paco mit seinem Vater über die Pachtabgaben mit seinem Vater diskutiert, dass dies unfair sei. Und dann weiß ich nicht genau, ob Mosén Millán danach auch mit seinem Messdiener darüber diskutiert oder ob das die Diskussion zwischen Paco und seinem Vater darstellt.
Außerdem ist es so, dass Paco heiratet und danach plötzlich zum Militär soll, seine Mutter möchte dies verhindern und geht zum Pfarrer. Dieser meint dann, dass Paco an der Prozession teilnehmen soll und Gott darum bitten soll, dass er dies nicht tun muss. Irgendwie tut dies aber dann sein Vater, d.h. wenn ich das so weit richtig verstanden habe. Aber warum tut dies sein Vater, gibt es dafür eine nähere Erklärung?
Lulu18TeilnehmerAlso ich stell jetzt mal meine Zusammenfassung zum Text rein. Hoffe, dass ihr mir helfen könnt. Bitte verbessert auch Fehler die euch auffallen. Mit der Zeit, in der ich den Text geschrieben habe bin ich irgendwie nicht richtig zufrieden. Hoffe, dass ihr mir helfen könnt!
El cuatro capitúlo se trata del servicio militar de Paco y la procesión.
Mosén Millán cuenta al monaguillo sus recuerdos de Paco.
Dice que Paco tuvo un bisabuelo poseendo un molino dónde Paco tiene que ayudar y por lo que no tuvo tiempo para sus amigos. Pero al dominog Paco siempra va a la iglesia.
A veces Paco hace compañía a las mozas llavando la ropa en un estanque. Además Paco se baña allí con los mozos y las mozas hablan con el.
A veces Paco tiene una conversación con su padre sobre la renta por unos pastos.
Posterior Paco habla con Mosén Millán de la miseria en el pueblo.
De repente Don Valeriano visita a Mosén Millán para pagar la misa pero el cura rechaza, porque Don Valeriano influyá el desgraciado fin de Paco.
Después que Paco se casa, debe que ir al servicio militar. Pero su madre intenta impedir eso, así va al cura y pregunta cómo puede impedir eso. El cura dice que Paco tiene que participar al procesión para pedir eso a Dios. Pero Paco no vuelve hacer eso. Su padre participa en lugar de eso al procesión como penitiente. Al final Paco no debe ir al servicio militar.AnonymInaktiv@Lulu18 wrote:
El cuarto capítulo se trata del servicio militar de Paco y de la procesión.
Mosén Millán cuenta al monaguillo sus recuerdos de Paco.
Dice que Paco tuvo un bisabuelo que poseía/tenía un molino donde Paco tenía que ayudar y por eso que no tenía tiempo para sus amigos. Pero los domingos Paco siempre va a la iglesia.
A veces Paco hace compañía a las mozas que lavan la ropa en un estanque. Además Paco se baña allí con los mozos y las mozas hablan con él.
A veces Paco conversa con su padre sobre los impuestos de unos pastos (Wiesen? Vielleicht besser: de unos terrenos?)
Después Paco habla con Mosén Millán de la miseria en el pueblo.
De repente Don Valeriano visita a Mosén Millán para pagar una misa pero el cura lo rechaza , porque Don Valeriano influye el desgraciado fin ( la situación desgraciada de) de Paco.
Después que Paco se casa, debe ir (oder tiene que ir) al servicio militar. Pero su madre intenta impedir eso, así va adonde el cura y le pregunta cómo puede evitarlo (wg. doppeltes „impedir). El cura dice que Paco tiene que participar en la procesión para pedir eso a Dios. Pero Paco no lo hace. Su padre participa en lugar de él en la procesión como penitente/penitencia. Al final Paco no debe ir al servicio militar.Saludos
cuya -
AutorBeiträge