Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Selbervorstellen mündliche Prüfung
- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 7 Jahren, 4 Monaten von baufred aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
cashflowTeilnehmer
Hallo, ich habe bald mündliche Prüfung in Spanisch A1. Da ich weiß, dass wir uns in den ersten 3-4 Minuten selbst vorstellen sollen, habe ich schon jetzt was geschrieben. Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand mal einen Blick darüber schweifen lassen könnte…
Hola!
Me llamo … , tengo veinte años vivo en…, un pequeno pueblo cerca Braunschweig. .
Estudio las Ciencias Económicas en la Universidad Técnica de Braunschweig desde dos anos. La universidad de Braunschweig es una universidad antigua, de mil setecientos cuarenta y cinco.
Mi lengua nativa es alemán, pero hablo ingles muy bien y francés un poco también. Ahora aprendo español.
Vivo con mi hermanos , padres y una gata en un casa. Mi padre se lama … y tiene … cincuenta años, mi madre se lama … y tiene cincuenta años también.
En mi tiempo libre toco la guitarra, pero también me gusta leer, jugar al fútbol y escuchar la música.
Durante los vacaciones trabajo al Correo alemán para gano dinero por viajes. En mi próximo viajo visito Barcelona con mi novio.
… está diez kilómetros del norte de Brunswick y tiene una estación de tren, un club de deportivo y dos supermercados.
Cuatro mil quietos habitantes viven a …. Para encantar la bonita naturaleza de la Heide las habitantes de … hacen un corto paseo a un pantano nosotros llamamos „…“.
„…“ es famoso en su entreno por eso muchas familias visitan lo en los fin den semana.
Yo prefiero ir de bares o er el fútbol a television con mi amigos.baufredTeilnehmer@cashflow wrote:
Hola!
Me llamo … , tengo veinte años y vivo en…, un pequeño pueblo cerca Braunschweig. .
Estudio las Ciencias Económicas en la Universidad Técnica de Braunschweig desde dos años. La universidad [s:2hb8637b]de Braunschweig[/s:2hb8637b] es [s:2hb8637b]una universidad[/s:2hb8637b] antigua – fundado en mil setecientos cuarenta y cinco.
Mi lengua nativa es alemán, pero hablo ingles muy bien y también francés un poco [s:2hb8637b]también[/s:2hb8637b]. Ahora aprendo español.
Vivo con mis hermanos, padres y una gata en un casa unifamiliar (> o: en la misma casa). Mi padre se llama … y tiene … cincuenta años, mi madre se llama … y tiene cincuenta años también(o: tiene la misma edad).
En mi tiempo libre/horas de ocio toco la guitarra, pero también me gusta leer, jugar al fútbol y escuchar la música > o escucho música.
Durante l[s:2hb8637b]o[/s:2hb8637b]as vacaciones trabajo [s:2hb8637b]al Correo alemán[/s:2hb8637b] en correos para gan[s:2hb8637b]o[/s:2hb8637b]ar dinero p[s:2hb8637b]or[/s:2hb8637b]ara viajar [s:2hb8637b]viajes[/s:2hb8637b]. [s:2hb8637b]En mi próximo viajo visito Barcelona con mi novio[/s:2hb8637b] > El próximo viaje está previsto para visitar Barcelona con mi novio > El próximo viaje será con mi novio (si eres mujer?) hacia Barcelona.>> im Folgenden fehlt aber noch Einiges im Umfeld für richtige Präpositionen u.ä.:
… está diez kilómetros [s:2hb8637b]del[/s:2hb8637b] al norte de Brunswick y tiene una estación de tren, un club de deporte[s:2hb8637b]ivo[/s:2hb8637b] y dos supermercados.
Cuatro mil qui[s:2hb8637b]e[/s:2hb8637b]nientos habitantes viven [s:2hb8637b]a[/s:2hb8637b] en …. Para encantar/gozar la bonita naturaleza de la Heide las habitantes de … hacen a veces un corto paseo [s:2hb8637b]a[/s:2hb8637b] hacia un pantano > embalse? que nosotros llamamos „…“.
„…“ es famoso en su ent[s:2hb8637b]reno[/s:2hb8637b]orno y por eso muchas familias le visitan [s:2hb8637b]lo[/s:2hb8637b] en los fines de[s:2hb8637b]n[/s:2hb8637b] semana.
Yo prefiero ir de bares o ver partidos de fútbol [s:2hb8637b]a[/s:2hb8637b] en la tele(vision) con mis amigos.… ansonsten: Gruss in die Nachbarstadt …
Saludos — baufred —
-
AutorBeiträge