- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo,ich brauche Hilfe für meinen spAnisch-Unterricht,wer kann mir diese Fragen beantworten :
1. Cómo se llama el 28.de diciembre en español ?
2. Qué suelen comer los españoles el dia de Navidad ?
3. Cómo se adornen los españoles sus hogares en Navidad ?
4. Cómo se llaman las canciones que se cantan en Navidad ?
5.Qué es el aguinaldo ?
6. De donde viene la tradición de comer 12 uvas ,compañadas con campanadas ?
Danke für Unterstützung,Ilse
Hallo Ilse!
Schaue mal unter „Privates“ und dort bei „Las uvas y costumbres“, denn da ist schon ein bisschen zum Thema geschrieben worden. Auch unter „nacimientos“ (Suchfunktion benutzen) findest du ein paar Hinweise.Saludos
cuya28 de diciembre= Día de los Inocentes
Aunque ya te han indicado te aporto los datos por si te falta algo por encontrar:
1. Día de los Santos Inocentes (relacionado con la matanza de niños provocada por Herodes, y paradójicamente día en el que la gente es libre para gastar multitud de bromas :D)
2. Varía bastante, dependiendo de la Comunidad Autónoma. Por mi parte, en la mía, que es Aragón, se suele cocinar de primer plato algo de verdura, „cardo“ en este caso, una verdura muy típica de mi tierra, y de segundo pescado (trucha, por ejemplo) o bien carne (fundamentalmente pollo o pavo con salsa de nueces, almendras, o al gusto del consumidor) Lo que sí no debe faltar en cualquier cocina española que se precie, es el turrón, polvorones, o mazapán, como típicos dulces navideños… mmmmmm…… Supergut!
3. Con un árbol de Navidad, comúnmente, en el cual puedes colgar lo que quieras, pero cualquier objeto decorativo sirve, al igual que en Alemania, supongo. Lo que no suelen faltar, como sociedad predominantemente católica que somos, son los belenes. Cuando el belén se compone únicamente de María, José y el niño Jesús, lo denominamos también Nacimiento.
4. Villancicos.
5. Se le llama así a un regalo que se hace por Navidad. Las cestas que suelen regalar las empresas a sus empleados por Navidad, también son aguinaldos.
6. Esto lo he hecho toda mi vida sin tener muy clara su procedencia xD. Me informé, y aunque hay versiones distintas respecto a quién se le atribuye la idea (si eran de Almería o Alicante), parece ser que la idea surgió como publicidad, hace ya bastante años, de unos viticultores para promocionar una uva tardía, que se cosechaba en estas fechas, y que exportaban al centro de Europa. Algo así como; „Coma usted estas 12 uvas durante las campanadas, y tendrá un año pleno de felicidad“. Y como somos así de tontos las seguimos comiendo xD… ¡pero y lo bien que nos lo pasamos! ;D (por lo general, las uvas se suelen quedar en la boca, porque a ver quién es el guap@ que se traga todo eso en tan poco tiempo xD).
Saludos.
@cuya wrote:
Hallo Ilse!
Schaue mal unter „Privates“ und dort bei „Las uvas y costumbres“, denn da ist schon ein bisschen zum Thema geschrieben worden. Auch unter „nacimientos“ (Suchfunktion benutzen) findest du ein paar Hinweise.Saludos
cuya28 de diciembre= Día de los Inocentes
Vielen Dank für die Hilfe ,hat mir sehr geholfen.hasta endonces Ilse
@Neriox wrote:
Aunque ya te han indicado te aporto los datos por si te falta algo por encontrar:
1. Día de los Santos Inocentes (relacionado con la matanza de niños provocada por Herodes, y paradójicamente día en el que la gente es libre para gastar multitud de bromas :D)
2. Varía bastante, dependiendo de la Comunidad Autónoma. Por mi parte, en la mía, que es Aragón, se suele cocinar de primer plato algo de verdura, „cardo“ en este caso, una verdura muy típica de mi tierra, y de segundo pescado (trucha, por ejemplo) o bien carne (fundamentalmente pollo o pavo con salsa de nueces, almendras, o al gusto del consumidor) Lo que sí no debe faltar en cualquier cocina española que se precie, es el turrón, polvorones, o mazapán, como típicos dulces navideños… mmmmmm…… Supergut!
3. Con un árbol de Navidad, comúnmente, en el cual puedes colgar lo que quieras, pero cualquier objeto decorativo sirve, al igual que en Alemania, supongo. Lo que no suelen faltar, como sociedad predominantemente católica que somos, son los belenes. Cuando el belén se compone únicamente de María, José y el niño Jesús, lo denominamos también Nacimiento.
4. Villancicos.
5. Se le llama así a un regalo que se hace por Navidad. Las cestas que suelen regalar las empresas a sus empleados por Navidad, también son aguinaldos.
6. Esto lo he hecho toda mi vida sin tener muy clara su procedencia xD. Me informé, y aunque hay versiones distintas respecto a quién se le atribuye la idea (si eran de Almería o Alicante), parece ser que la idea surgió como publicidad, hace ya bastante años, de unos viticultores para promocionar una uva tardía, que se cosechaba en estas fechas, y que exportaban al centro de Europa. Algo así como; „Coma usted estas 12 uvas durante las campanadas, y tendrá un año pleno de felicidad“. Y como somos así de tontos las seguimos comiendo xD… ¡pero y lo bien que nos lo pasamos! ;D (por lo general, las uvas se suelen quedar en la boca, porque a ver quién es el guap@ que se traga todo eso en tan poco tiempo xD).
Saludos.
Muchas gracias Neriox,ahora estoy bien preparada para mañana en la clase,saludos Ilse
