- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 15 Jahren, 6 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
No arrepiento nada & Ningún arrepentimiento?
Also „Ich bereue nichts“ & „Keine Reue“?Geht um eine Erweiterung eines Tattoos, da verlasse ich mich nicht nur auf mich selbst 😀
Wär lieb,wenn mir das jemand bestätigen oder korrigieren könnte 😉
%C3%9Cbersetzungen-traducciones-f5/hilfe-benoetigt-t6505.html
Siehe dort zum Thema Reue 😉
Qué irónico sería si alguien fuera a querer hacerse sacar un tatuaje que dijera „sin arrepentimientos“, ¿no? 🙂
Ich antworte auf deutsch,ist sicherer 😀
Wäre sehr ironisch,aber ich habs nicht vor ^^
Zum Thema nochmal,stimmt mein Zeugs da oben? Das andere ist mir doch etwas zu lang für meine zierlichen Füße 😆 Aber danke für den Link 🙂 Werd in Zukunft erstmal suchen..^^
Hab grade noch ein kleines Streitgespräch: Mi loca vida oder Mi vida loca?
Hallo!
Nein, das „da oben“ (also von dir) stimmt nicht. Auf eine „richtige“ Version muss du noch warten, denn ich mache keine Korrekturen für Tatoos . Nicht böse sein, ich mag es nicht machen 8)cuya
@Jorge : sería genial…veo la cara del dermatólogo
