Sätze bilden per Vok

[ispanyolca01]

En mayo Feria está de vacaciones
(In Mann ist Feria im Urlaub)

novatada (Streich)
universidad (Universität)

[uli]

@ispanyolca01 wrote:

En mayo Feria está de vacaciones
(In Mann ist Feria im Urlaub)

novatada (Streich)
universidad (Universität)

en unas universidades es común hacer novatadas a los nuevos estudiantes.

desodorante- Deodorant
riechen – oler

[percy]

um nicht nach Schweiss zu riechen ist es nötig ein gutes doedorant zu gebrauchen
oler no a sudor, es necesario utilizar un buen doedorant

turnen -gimnasia
starke Muskeln- fuertes músculos
😀

[uli]

hacer gimnasia es bueno para obtener músculos fuertes…

campos de girasoles – Sonnenblumenfelder

hermosos – schöne

[percy]

herrlich die gelbe Farbe von den schönen Sonnenblumen Felder
magnífico color amarillo de los hermosos campos de girasol
saludos/Gruss 🙂

[Anonym]

???? dónde están las sugerencias?

[percy]

Lo siento,había olvidado
Lluvia /Regen
Viento /Wind 🙂

[Anonym]

Este año no había mucho viento nie lluvia en el mes de noviembre.

vestirse de abrigo…..sich warm anziehen
ir de paseo…..spazieren gehen

[uli]

con este tiempo hay que vestirse de abrigo cuando se va de paseo sino uno se muere de frío…

muñeco de nieve – Schneemann

zanahoria – Karotte

[percy]

Damos el muñeco de nieve de una nariz de zanahoria
Wir geben dem Schneemann eine Möhrennase
Saludos cordiales /Viele Grüsse 🙂

[Anonym]

? 😯 8)

[Anonym]

: @gisela wrote:

???? dónde están las sugerencias?

😆 😆 😆 ❗

[percy]

Tut mir leid schon wieder vergessen
Lo siento / olvido otra vez
Trineo / Schlitten
Saludos cordiales / liebe Grüsse 🙂

[uli]

Cuando era niña me caí muchas veces del trineo pero nunca me rompí ni un hueso.

trabajo – Arbeit

noche – Nacht

[percy]

muchas personas deben trabajar en el noche
viele Menschen müssen in der Nacht arbeiten

Voorgabe:
gewöhnen / acostumbrarse a
Situation Situación
Saludos /Gruss 🙂

[ursula]

@uli wrote:

Cuando era niña me caí muchas veces del trineo pero nunca me rompí ni un hueso.

trabajo – Arbeit

noche – Nacht

Müßte bei“ Cuando era niña“ – danach nicht der Imperfekt kommen ?

[ursula]

@percy wrote:

muchas personas deben trabajar en el noche
viele Menschen müssen in der Nacht arbeiten

Voorgabe:
gewöhnen / acostumbrarse a
Situation Situación
Saludos /Gruss 🙂

ich würde sagen : Muchas personas deben trabajar por (durante) la noche

[uli]

@ursula wrote:

@uli wrote:

Cuando era niña me caía muchas veces del trineo pero nunca me rompí ni un hueso.

trabajo – Arbeit

noche – Nacht

Müßte bei“ Cuando era niña“ – danach nicht der Imperfekt kommen ?

ich denke schon, danke! 😉

[Anonym]

Lo siento, chicas, pero idefinido sería lo correcto 😉

Cuando era niña me caí muchas veces del trineo

s. schaue Liste im Lehrbüchern und Co.“muchas veces…“ …Wiederholte Handlungen der Vergangenheit, die ausdrücklich abgeschlossen sind.
(Beispiel für Imperfecto : cuando era niña siempre me caía del trineo)

pero nunca me rompí [s:mo2tnsvj]ni[/s:mo2tnsvj] un hueso.

Ojo con la doble negación 😉

Saludos
cuya

[ursula]

gracias cuya

[Autor]

Beiträge