Substanvit korrigeiren

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • #720457 Antworten
    abdullah95
    Teilnehmer

    Ich bin ein 45 jähriger Witwer. Ich fühle mich sehr allein und suche eine Frau, die zwischen 40 und 50 Jahre alt sein sollte. Ich möchte, dass sie in der Nähe von La Coruna lebt und Galizisch spricht. Auch ist es notwendig, dass ihr die Musik und reisen gefallen. Ich hoffe, dass bald eine verständnisvolle Frau antwortet. Ein einsamer Witwer

    Yo tenga un viudo 45 anos. Yo me siente muy solo y en busca una mujer que debe esta entre 40 y 50 años . Yo quiero que viven cerca de ACoruña y Galicia. También es necesario que te gustes viajes y la música. Espero que responda pronto una esposa comprensiva. Un viudo solitario

    #770709 Antworten
    la-liana
    Teilnehmer

    Hallo,
    bin schon etwas außer Übung, aber mal sehen…..

    @abdullah95 wrote:

    Ich bin ein 45 jähriger Witwer. Ich fühle mich sehr allein und suche eine Frau, die zwischen 40 und 50 Jahre alt sein sollte. Ich möchte, dass sie in der Nähe von La Coruna lebt und Galizisch spricht. Auch ist es notwendig, dass ihr die Musik und reisen gefallen. Ich hoffe, dass bald eine verständnisvolle Frau antwortet. Ein einsamer Witwer

    Soy un viudo de 45 años. (Yo) me siento muy solo y estoy en busca de una mujer que deba estar entre 40 y 50 años . (Yo) quiero que viva cerca de La Coruña y hable gallego. También es necesario que le guste viajar y la música. Espero que pronto responda una mujer comprensiva. Un viudo solitario

    #770710 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    Hallo la-liana…tanto tiempo 😉

    XY alt sein = tener XY años

    una mujer que tenga entre 40 y 50 años

    ( subjuntivo hier –> in etwa was zu Deutsch mit „sollte“ ausgedrückt wird)

    Saludos
    cuya

    #770711 Antworten
    la-liana
    Teilnehmer

    @cuya wrote:

    Hallo la-liana…tanto tiempo 😉

    XY alt sein = tener XY años

    una mujer que tenga entre 40 y 50 años

    ( subjuntivo hier –> in etwa was zu Deutsch mit „sollte“ ausgedrückt wird)

    Saludos
    cuya

    Hallo Cuya,
    danke für die Korrektur! Ich merke, dass mir die Übung fehlt. 😉
    Saludos
    Liana

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: Substanvit korrigeiren
Deine Informationen: