- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 10 Jahren, 4 Monaten von
aktualisiert.
Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
-
Beiträge
-
Hallo,
im Moment bin ich Beim Lösen einiger Spanischaufgaben. Hier soll ich nun folgenden Satz übersetzen: „Diese Bluse aus Baumwolle ist genauso teuer wie diese als Seide“
Ich habe geschrieben: „èsta blusa de algodón es tan cara como ésta de seda“In den Lösungen wird folgendes vorgeschlagen: „Esta bluse de algodón es igual de cara que ésta de seda“
Kann man beides ruhig verwenden?
Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)