„Mi, tu, su…“ sind Adjektive. „Mío, tuyo, suyo…“ sind Pronomen.
In anderen Wörtern, „mi, tu, su…“ kommen immer vor einem Substantiv und „mío, tuyo, suyo…“ ersetzen einen Substantiv (und in manchen Fällen kommen sie nach einem Substantiv).
Mi madre es buena. ¿Y tu madre?
Mi madre es buena. ¿Y la tuya?
Yo llevo mis libros y tú llevas tus libros.
Yo llevo mis libros y tú llevas los tuyos.
Nuestra ciudad es mejor que su ciudad.
Nuestra ciudad es mejor que la suya.
Si hablamos de ciudades, la nuestra es mejor que la suya.
usw.