Verrückt von Worten

Ansicht von 20 Beiträgen – 1,801 bis 1,820 (von insgesamt 2,488)
  • Autor
    Beiträge
  • #737591 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    el anacoreta – der Einsiedler, Eremit

    anacoreta.

    (Del lat. mediev. anachorēta, y este del gr. cristiano ἀναχωρητής).

    1. com. Persona que vive en lugar solitario, entregada enteramente a la contemplación y a la penitencia.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    #737592 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    el animal = das Tier

    #737593 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    lucir – leuchten

    lucir.

    (Del lat. lucēre).

    1. intr. Brillar, resplandecer.

    2. intr. Sobresalir, aventajar. U. t. c. prnl.

    3. intr. Corresponder notoriamente el provecho al trabajo en cualquier obra. A tu vecino le luce el trabajo.

    4. tr. Iluminar, comunicar luz y claridad.

    5. tr. Llevar a la vista, exhibir lo que alguien se ha puesto, normalmente como adorno.

    6. tr. Manifestar el adelantamiento, la riqueza, la autoridad, etc.

    7. tr. enlucir (‖ blanquear con yeso las paredes).

    8. prnl. Vestirse y adornarse con esmero.

    9. prnl. Dicho de una persona: Quedar muy bien en un empeño. U. m. en sent. irón.

    MORF. Conjug. modelo.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    #737594 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    reabsorción

    Resorption

    #737595 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    @uli wrote:

    reabsorción

    Resorption

    😉 wieder ein Wort bei dem ich auch bei der deutschen Übersetzung Fragezeichen in die Augen bekam
    http://www.vitalernaehrung.de/grundlagen/resorption.htm

    nuez – Nuss, Adamsapfel …..Substantive
    das Walnussöl [agr.] el aceite de nuez [agr.]
    der Adamsapfel [anat.] la nuez [anat.]
    die Kettennuss la nuez
    die Nuss la nuez
    die Spannnuss la nuez
    die Walnuss la nuez
    der Muskat la nuez moscada
    Redewendungen
    jemanden erwürgen apretar a alguien la nuez
    jemanden köpfen rebanar la nuez a alguien
    runzeliges Gesicht haben tener cara de nuez
    Ausdrücke
    das Nussöl el aceite de nuez
    die Nussschale la cáscara de nuez
    die Muskatblüte la corteza de nuez moscada [bot.]
    die Acajounuss la nuez de acajou
    der Adamsapfel [anat.] la nuez de Adán [anat.]
    die Paranuss la nuez de brasil
    der Adamsapfel [anat.] la nuez de la garganta [anat.]
    das Muskat la nuez moscada
    die Muskatnuss [bot.] la nuez moscada
    der Henkel la pierna de nuez
    nussartig tipo nuez

    Quelle – Dix Wörterbuch

    #737596 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    la zaborda = die Strandung

    #737597 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    angustia

    Angst, Beklemmung

    @ursula wrote:

    @uli wrote:

    reabsorción

    Resorption

    😉 wieder ein Wort bei dem ich auch bei der deutschen Übersetzung Fragezeichen in die Augen bekam
    http://www.vitalernaehrung.de/grundlagen/resorption.htm

    ist das jetzt gut oder schlecht ??? 🙄

    #737598 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    Gut für mich – wieder einmal auch etwas in meiner Muttersprache gelernt- 😉
    ( ist mir schön öfters passiert, daß ich ein Wort nachgeschlagen habe und dann kam fast dasselbe Wort auf deutsch 😆 ) dann muß man mehr suchen

    el abedul – die Birke
    http://es.wikipedia.org/wiki/Abedul

    #737599 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    la linterna = die Laterne

    #737600 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    anadón

    junger Erpel

    @ursula wrote:

    Gut für mich – wieder einmal auch etwas in meiner Muttersprache gelernt- 😉
    ( ist mir schön öfters passiert, daß ich ein Wort nachgeschlagen habe und dann kam fast dasselbe Wort auf deutsch 😆 ) dann muß man mehr suchen

    ahhh, dann bin ich beruhigt, mir geht es auch oft so – man lernt eben nie aus 8)

    #737601 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    ¡Que mono!

    ¿Cómo lo haces con las imagenes, nunca lo he logrado a agregarlas?

    el napo = der Tausendpesetenschein ( los buenos tiempos pasados) 😥

    #737602 Antworten
    Faro
    Teilnehmer

    la oruga–die Raupe

    #737603 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    anochecer = Dunkelwerden, Abendstunde, Nachtzeit

    #737604 Antworten
    ursula
    Teilnehmer
    #737605 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    inactivo = untätig, unwirksam

    #737606 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    la oferta – das Angebot

    oferta.

    (Del lat. offerre, ofrecer).

    1. f. Promesa que se hace de dar, cumplir o ejecutar algo.

    2. f. Don que se presenta a alguien para que lo acepte.

    3. f. Propuesta para contratar.

    4. f. Puesta a la venta de un producto rebajado de precio.

    5. f. Este mismo producto.

    6. f. Econ. Conjunto de bienes o mercancías que se presentan en el mercado con un precio concreto y en un momento determinado.

    Real Academia Española © Todos los derechos res

    #737607 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    aristocratizar – adeln

    ¿Cómo lo haces con las imagenes, nunca lo he logrado a agregarlas?

    es un SECRETO 😆 -noooo

    escribe cualquier palabra que estes buscando en google y cliquea sobre la opción „Bilder“(imágen), entonces salen fotos. Elige una y haz clic sobre esta imágen entonces aparece arriba en la esquina izquierda la fotografía, haz clic sobre ella y entonces aparece esta foto más grande. Copia la URL y en tu respuesta puedes pegarla en el medio de la opción “ IMG“ (imágen) (que encuentras en la parte arriba de tu texto)
    Ya puedes enviarla…..

    #737608 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    😯 Oh, un SECRETO?…ups,…… 😳 noooo 😛 😉
    Gracias Uli, voy a intentarlo.

    la raza = die Rasse, das Volk, Geschlecht, der Riss, die Spalte, der Aufriss, der Lichtstrahl, (in Peru) die Frechheit

    #737609 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    el amplificador – der Verstärker
    http://es.wikipedia.org/wiki/Amplificador

    #737610 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    la raqueta = der Tennisschläger, das Racket, die Rauke

Ansicht von 20 Beiträgen – 1,801 bis 1,820 (von insgesamt 2,488)
Antwort auf: Antwort #736605 in Verrückt von Worten
Deine Informationen: