Verfasste Forenbeiträge
-
AutorBeiträge
-
20. August 2009 um 18:57 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742380AragonTeilnehmer
Hola, queridos amigos
Solamente deseo comunicaros, que a partir de esta tarde soy abuelo de un precioso niño
Saludos para todos
Aragon6. August 2009 um 06:27 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742369AragonTeilnehmerHola Rafael,
Buenos días, hace días que no podía entrar en el Foro, Ursula me ha comunicado tu excelente noticia, por ello puedo ahora felicitarte por anticipado , como siempre se dice en estas situaciones te deseo de verdad, la mayor felicidad del mundo y un largo y bonito camino para todo vuestro futuro.
Un sincero abrazo de
AragónAragonTeilnehmerHola queridos amigos,
Muchas gracias, por vuestras felicitaciones de cumpleaños y buenos deseos, que lógicamente siempre son bien recibidos, pero, especialmente en estos momentos mucho más.
Rolli muchas gracias de forma especial por el vídeo de You Tube, ¡¡ EXCELENTE!!
Espero superar rápidamente esta mala racha y estar pronto con todos vosotros( creo que solamente quedan de dos a tres meses)
No encuentro la forma adecuada para despedirme, pero normalmente en estos casos lo más sencillo es lo más bonito
MUCHAS GRACIAS Y UN FUERTE ABRAZO PARA TODOS
ARAGONAragonTeilnehmer@patinadora wrote:
mag mal einer drüber schauen ?? danke 😀
La casa de mi sueño
La casa de mis sueños se puede situar por ejemplo en España o en un pais que haga mucho calor. Está situada en primera línea de la playa.
Las vistas son muy claras y agradables. Tiene un jardin grande, pero tengo la colaboración de un jardinero, que se preocupa por las plantas, los árboles y el césped. En el centro del césped hay una piscina.
En la casa hay muchas habitaciones para mis amigos y un sala de estar muy grande con una cocina abierta,amplia y moderna. Tengo una señora para hacer la limpieza y una cocinera. El sofa en el salón es gigante con muchos almohadas y cojines.
Hay tres baños, uno tiene una bañera en la esquina, para usarla, se tiene que utilizar/usar una escalera. Para el invierno hay una piscina en el sótano con una sauna. Ademas en el sótano hay una habitación (bodega) con muchas estanterias para las botellas de vino.Casa de sueño se alquilar
Mallorca, está en la playa directamente!
150m² con jardin grande, 2 piscinas, 3 baños, cocina moderna, jardinero, mujer de la limpieza y cocina, garaje para dos coches, habitaciónes por 6-8 personas, 800€ de semana,
Tel. 01 23 / 45 67 89Espero te guste la corrección, te envío un cordial saludo
Aragon22. Juni 2009 um 18:18 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742337AragonTeilnehmerHola amigos
Ya sabía que os acordábais de mi, pero era una pequeña broma. estaré enfermo, pero hay que mantener siempre el buen humor, es posible que quede un mes bastante difícil, pero hay que superarlo. ¿Los momentos duros y difíciles sin ganas y sin buen humor nunca se llegan a superar de forma adecuada para el paciente?
Un abrazo para todos
Aragon20. Juni 2009 um 21:02 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742329AragonTeilnehmerHola amigos,
Después de seis horas y media de operación, ya estoy de nuevo aquí, con muy pocas fuerzas pero con muchas ganas de colaborar con vosotros. Desconozco todavía el resultado del tumor, pero de momento estamos aquí. ¿ Espero que os sigáis acordando de mi?
Un afectuoso saludo para todos de :
Aragon26. Mai 2009 um 09:23 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742282AragonTeilnehmerHola amigos,
Buenos días, solamente deseo comunicaros que hoy he recibido llamada de mi doctora y hoy mismo tengo que ingresar ya en el hospital para realizar la operación.Desgraciadamente no sé cuanto durará todo esto, pero si deseo deciros que espero que pronto podamos seguir escribiendo.
Un fuerte y cariñoso abrazo para todos
Aragón- Miguel AngelAragonTeilnehmer@Krabbe08 wrote:
Hola ;D
Necesito ayuda Quién puede corrigarme este texto sobre un cuadro??
Muchas gracias de antemano!
Saludos
El cangrejo de mar
_____________________________________________________________________________________________________________________En el cuadro „El quitasol“ del pintor Francisco de Goya y Lucientes , se encuntran en el centro un hombre y una mujer al lado de una pared. La mujer está sentada en el suelo. Lleva un vestido amarillo, con chaqueta y corpiño azul y delantal blanco, corresponde al estilo francés de época. En su mano derecha aguanta un abanico y a su izquierda la apoya en el suelo, un perro pequeño de color negro está descansando en su regazo sobre el delantal blanco.
El hombre, que está de pie a la izquierda de la mujer, aguanta un quitasol de color verde que le da sombra. Su brazo izquierdo está apoyado en su cadera. Lleva un pantalón y una chaqueta marrónes, además de un chaleco rojo, camisa blanca y un pañuelo negro y faja de color negro sujeta a la cintura. Igualmente lleva una redecilla para el pelo . En el fondo se puede ver nubes oscuras y árboles y ramas, que simulan un movimiento a causa del viento poco antes antes de una tormenta._________________________________________________________________________________________________________________________
auf deutsch:
In dem Bild “El quitasol” von dem Maler Francisco de Goya stehen ein Mann und eine Frau im Mittelpunkt des Bildes. Die Frau sitzt auf dem Boden, sie trägt ein Kleid in den Farben gelb, blau und weiß im französischen Stil, ihrer Epoche entsprechend. In ihrer rechten Hand hält sie einen Fächer, zu ihrer Linken sitzt ein kleiner Hund in ihrem Schoß. Der Mann, welcher leicht links hinter ihr steht, hält in seiner rechten Hand einen Schirm, um der Frau Schatten zu spenden, sein linker Arm ist eingestützt. Er trägt eine braune Hose und Jacke, dazu eine rote Weste und ein Halstuch. Ebenfalls trägt er ein Haarnetz und einen Stoffgürtel.
Im Hintergrund kann man dunkle Wolken sehen und vom Wind wehende Baumzweige, so wie es kurz vor einem Sturm der Fall ist.AragonTeilnehmerHola Lalina,
Deseo pronto poder colaborar con tu idioma español, junto con el resto de compañeros.
Liebe Grüße
Aragon23. Mai 2009 um 17:17 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742277AragonTeilnehmerHola amigos,
Buenas tardes, solamente deseo informaros que de momento no existe ninguna novedad, ni buena ni mala. entre el lunes y miércoles creo que tendremos unos resultados definitivos y la norma de actuación a seguir.
Procurareré manteneros informados a todos,
Un fuerte abrazo
Aragon16. Mai 2009 um 11:13 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742272AragonTeilnehmerHola amigos,
Estoy totalmente de acuerdo con Gisela, porque lo que en realidad es más importante en el Foro es el espíritu qu existe en el mismo con el recuerdo del ausente y con la bienvenida para el recién llegado, ese clima que se genera en el Foro lo hace insustituible y de por sí duradero y constructivo , ¿hay alguien que sin conocerse personalmente sea capaz de recibir y transmitir los sentimientos de una forma tan fluida y normal? Eso es lo que existe y seguirá existiendo en nuestro Foro.
Un abrazo para todos
Aragon14. Mai 2009 um 18:49 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742261AragonTeilnehmerHola amigos,
Buenas tardes y muchas gracias por vuestra postal y todos vuestros buenos deseos. Ahora me encuentro excepcionalmente en casa por espacio de seis u ocho días, ya que debo realizar una prueba médica y posteriormente, tienen que realizarme una operación muy importante. Hoy he salido del hospital a las 16 horas, y existen problemas con la neumonia, hongos ( micosis) etc. etc.
Creo que estos días. podré escribir algo con vosotros
Un fuerte abrazo para todos
Aragon27. April 2009 um 13:59 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742237AragonTeilnehmerHola amigos,
Buenas tardes, solamente deseo comunicaros, que de forma inesperada me ha llamado mi doctora a casa y tengo que ingresar urgente en el hospital, parece ser que tengo una fuerte neumonía y desean hacer un estudio en profundidad.
No os digo hasta pronto porque no sé cuantos días tengo que permanecer en el hospital, cuando regrese, si todo va bien me pondré en contacto con todos vosotros
Hasta pronto
AragonAragonTeilnehmerHola amigos,
buenas tardes, lamentablemente no podré estar con vosotros en la conferencia y en el Foro, porque ahora mismo mi doctora me dice que debo ingresar inmediatamente en el hospital, aparentemente tengo una fuerte neumonía.
Un cordial saludo para todos
AragonAragonTeilnehmerHola Patrick,
Desgraciadamente, creo que por falta de personas no se celebra la clase de iniciación al idioma español, pero si lo deseas puedes facilitarme tu nombre de Skype por un PN y me pondré en contacto contigo, para ver como lo pedemos solucionar.
¿ Te parece correcto que lo hagamos así?
Liebe Grüße
AragonAragonTeilnehmerHola Elena,
Me alegro mucho de leer tus agradables palabras,lo más importante de todo es que os hayáis encontrado las personas adecuadas para practicar y aprender tanto alemán como español, lo cual significa para nosotros una gran alegría.
Elena. solo quiero hacerte una pregunta, puedo? ¿ No echas en falta en Alemania ese embutido tan excelente que tenéis en Salamanca ?
Deseando para vosotras siempre el mayor éxito, os envío desde Zaragoza un cordial saludo.
Liebe Grüße
AragonAragonTeilnehmerHola a todos,
Os envío un cordial saludo desde España, espero y deseo poder hablar con vosotros esta tarde. Creo que el tema de formar frases con el subjuntivo es una buena idea, así todos podemos practicar, ahora bien si alguien lo desea puede hacer algún otro comentario o utilizar otro tema diferente.Liebe Grüße
Aragon22. April 2009 um 11:40 Uhr als Antwort auf: Expresión escrita / schriftliche Ausdrucksfähigkeit #758982AragonTeilnehmer@gisela wrote:
Hola amigos,
se da uno cuenta de que hace bastantes días,nadie tiene tiempo para escribir y opininar en el Foro.Sólo quiero desearos unos días maravillosos,con mucho sol y temperaturas agradables. Hoy,estoy también trabajando en el jardín y me permito ahora un breve descanso para escribiros estas líneas.¡Qué os divirtáis! 😛
Muchos y cordiales saludos
GiselaHola Gisela,
buenos días, desgraciadamente tienes razón, cada vez tenemos menos tiempo, pero también cuando nos podemos comunicar la alegría, sin lugar a ninguna duda, es mayor 😀
Seguro que obtentrás en tu jardín unas plantas y flores muy bonitas, después del esfuerzo, normalmente , viene la recompensa.
Liebe Grüße
AragonAragonTeilnehmerHallo Cristoph,
Sabes positivamente, que siempre has tenido la colaboración del Foro y de todos nosotros hombres y mujeres, Si deseas, puedes anotar tus comentarios en el Foro y con mucho gusto haremos las correcciones oportunas, además sabes que siempre nos puedes hacer las preguntas que estimes oportunas para solucionar las dudas que tengas,
Creo que el comentario/broma que hace Adrián no es correcto, siempre hemos ofrecido nuestra colaboración a tí y a todas las personas que ingresan en el Foro
Ten envío un cordial saludo
Aragón20. April 2009 um 09:07 Uhr als Antwort auf: Expresión escrita / schriftliche Ausdrucksfähigkeit #758979AragonTeilnehmerHola Tao,
buenos días, tus modificaciones me parecen perfectas y necesarias, Gracias.
Me tomé la libertad de aportar una serie de sugerencias, para mí muy importantes para poder confeccionar un escrito lo más perfecto posible, son pequeñas sugerencias que siempre debemos tener presentes en nuestro aprendizaje,puesto que, son técnicas sencillas pero imprescindibles para conseguir una escritura fácil,bonita,correcta y con un sonido perfecto.
Si es posible seguiremos incluyendo nuevas normas.
Liebe Grüße
Aragón -
AutorBeiträge