Verfasste Forenbeiträge
-
AutorBeiträge
-
AragonTeilnehmer
el emperador…….. der Kaiser
AragonTeilnehmerLas personas no pasean hoy por la calle, porque les está doliendo la mano y la rodilla.
Die Persone spaziert nicht heute für die Strasse, weil deine Hand und dein Knie tut weh ?????
Corregidme, por favor
Eine Korrektur . BitteDie Nase/ la nariz und/y erkältet/catarro
AragonTeilnehmerLa Nata……………… die Sahne
Wo ist Cerena??
AragonTeilnehmerLa zanahoria …………Die Karotte
AragonTeilnehmerHallo cuya,
Guten Tag und vielen Dank
Ich wünsche dír einen schönen Tag
AragonAragonTeilnehmerHallo ice,
guten Tag, Ich bin Briefmarkensammler von Spanien.
Buenos días, Yo soy coleccionista de sellos de España.Was wünsche dir? Bitte
Qué deseas? por favorLiebe Grüße
AragonAragonTeilnehmer¿Quién a buen árbol se arrima? , buena sombra le cobija.
AragonTeilnehmerHola Teresa,
buenas noches. Solamente deseo darte la bienvenida al Foro, desearte que lo pases bien y ofrecerte nuestra colaboración.
Herzlich willkommen und viel Spaß im ForoLiebe Grüße
AragonAragonTeilnehmer@marcus-aleman wrote:
Hola como es?
Para mi cole tenia que leer el libro Antonio Munoz Molina Los misterios de Madrid. y hacer unos resumenes…espero que alguien me puede ayudar..gracias!Capitulo 7
Fugitivo en la noche
Como la señorita rubia ha pedino a Sebastian, él se va en taxi al Café Central , después de media hora llega también la señorita rubia . Ella, cuenta a Sebastian que Antequera la ha llamado. Y que él fue raptado por unas personas en un coche y que el pedia a la señorita rubia que dijera esto a Sebastian. Después de la conversación ella se marcha.Capitulo 8
El hiper del pecado
Cuando Sebastian quiere salir del café, encuentra a Pepin, éste lleva a Sebastian a un bar que se llama “Sexy Bar”. A Sebastian no le gusta el bar porque hay chicas desnudas y por eso se siente mal. Pepin lo observa y lleva Sebastian a otro lugar donde hay cabinas pequeñas. Pepin da dinero a Sebastian y lo empuja al interior de una cabina. En la cabina solo hay una mesa y una ventana.Capitulo 9
El puñal homicida
Primero Sebastian no sabe para qué sirve la cabina , pero transcurrido un breve espacio de tiempo , en un momento una mujer aparece tras la ventana y pide dinero a Sebastian. Este le da dinero y ella empieza a quitarse la ropa. Detrás de Sebastian aparece un chino, el cual quiere pegar Sebastian, pero él reacciona rápidamente y le da un golpe. El chino se desploma, Sebastián temiendo haberlo matado, sale del lugar y busca proteccion en la entrada de una iglesia.Saludos de alemania..
marcus ➡ 😀Hallo Marcus,
Mein Deutsch ist nicht so gut
Creo que la corrección está bien
Glaube ich, dass Die Korrektur ist richtig
Gute Nacht
AragonAragonTeilnehmerHallo Helga,
Gute Nacht. Helga, die Sätze sind ein bisschen schwierig.Du hast nur zwei kleinen Fehler,aber du verdienst das Wort Juchee!!!6 …………..Richtig
7 …………..Richtig
8……………Richtig
10…………..Richtig
11…………..RichtigNummer 9 der Satz hat ein objektiv, es ist= que los niños hagan bien las cosas,deshalb ist die Präpositión richtig = para
La frase núnero nueve el objetivo/fin, es que los niños hagan bien las cosas, por ello la preposición correcta es = para
La frase 12 es igual, el fin/objetivo es preparar el coche para el invierno, por eso tenemos que emplear paraHelga deine Übung ist sehr gut 🙂
Gute Nacht y felices sueños
AragonAragonTeilnehmer@aha38 wrote:
Guten Abend Aragon, Helga und nervenkitzel. Ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende.
Ich probiere es auch noch mal. Voy a probar otra vez.
Wenn ihr mich sehen könntet……, neben mir ein Wörterbuch und eine Kurzgrammtik. 😳
Sí me lo vea…. a lado un diccionario y una grammática. 😳1 _Para_____ alquilar una bicicleta lo podemos hacer _por____ poco dinero
2 Pero ___por__ un poco más , alquilas una moto.
3 El pasado verano, por_____ un euro comprábamos la fruta.
4 _Por___ la casa me ofreció un piso.
5 _Por___ barco es cómodo el viaje,_por__ coche peligroso y por___ avión rápido, __por__ lo tanto para___ nosotros como tenemos prisa, el viaje ideal es por__ avión.Hallo aha
Guten Abend. Ich hatte ein schönes Wochenende,vielen dank. Und dir? Wie geht es am Wochenende?
1…………….Richtig
2…………….Richtig
3…………….Richtig
4…………….Richtig
5…………….RichtigJuchee!!!!
Vielen dank und gute Nacht
L. Grüße
AragonAragonTeilnehmerHallo und guten Tag, zusammen!
Ejercicios de para y por
1 ______ alquilar una bicicleta lo podemos hacer _____ poco dinero
2 Pero _____ un poco más , alquilas una moto.
3 El pasado verano, _____ un euro comprábamos la fruta.
4 ____ la casa me ofreció un piso.
5 ____ barco es cómodo el viaje,____ coche peligroso y ____ avión rápido, ____ lo tanto _____ nosotros como tenemos prisa, el viaje ideal es ____ avión.
6 ____ cincuenta euros,tienes ofertas ______ viajar en avión.
7 ____ él, pongo la mano en el fuego. (figuradamente) ( Sprichwort).
8 ____ la fuerza no se hacen las cosas.
9 ____ que los niños hagan bien las cosas, no tienen que hacerlo ____ la fuerza
10 ____ tenerme contento me ofreció 10 euros ____ el libro.
11 ____ ir al colegio paso ____ el puente y luego la primera calle ____ la izquierda.
12 ____ preparar el coche _____ el invierno, me cobraron treinta euros ____ cambiar las ruedas.
13 ____ tradición en La Gomera(Canarias), _____ comunicarse ,utilizan el silbo canario.
14 ____ utilizar el telesilla todo el día, sacamos un bono ____ sólo veinte euros.
15 ____ llenar el depósito de gasolina,____ fuerza tengo que ir a la gasolinera.
16 El treinta ____ ciento de los fumadores dejan el tabaco.
17 ____ llegar a un acuerdo tendremos que hacerlo ____ las buenas o ____ las malas.
18 ____ ver el partido, hay que pagar cinco euros ____ persona.
19 La manifestación se disolvió _____ la fuerza.
20 ____ las próximas celebraciones las fiestas serán ____ todo lo alto.
21 ____ ir al rio,es mejor utilizar el camino que va ____ la derecha.
22 ____ llegar al hotel, podemos ir por metro,tren,taxi y ____ autobús.
23 ____ no llegar tarde, ____ fuerza hay que madrugar.
24 ____ evitar accidentes, tenemos que preocuparnos ____ la seguridad.
25 Felipe, _____ poder comer, cambió el vino ____ un poco de pan.Deseo resulten interesantes para todos.Ich wünsche für alle einen guten Restsonntag.
Gute Nacht
AragonAragonTeilnehmerHallo Helga
Guten Abend. El ´Domingo es muy tranquilo,vamos a la iglesia, tomamos un pequeño aperitivo, arreglamos el jardín, hablamos por teléfono con nuestras hijas y nos ocupamos de nuestros hobbys,mi esposa hace patchwork y yo con mi colección sellos,visito el Foro, leemos, etc. etc., en fin muy tranquilo.
Hoy hemos tenido sol pero frío, esta mañana había 5 º aproximadamente
@ Nervenkitzel las situaciones de hoy no son muy importantes pero está bien saberlo,así practicamos un poco más
Buenas noches Helga y Nervenkitzel
Felices sueños
AragonAragonTeilnehmerHallo und guten Tag zusammen!
Hasta ahora, hemos visto cinco situaciones para utilizar la preposición “ por“ ahora vamos a leer cuatro situaciones más
7º Denota/nos dice el medio (forma) de ejecutar o hacer algo .
¿Cómo se comunicaban los indios? Por señales de humo
¿Cómo hablo con mis hijas cuando no están casa? Por teléfono
¿Cual es una forma de comunicarnos en Internet? Por escrito8º Denota/ decimos cómo lo ejecutamos
Celebramos una fiesta por todo lo alto
¡ Harás lo que te digo ! por las buenas o por las malas
Esto es tan importante , que tienes que hacerlo por encima de todo9º Significa o puede significar precio / cuantia / valor de una cosa
Te cambio el perro por el gato
Tomamos el aperitivo por poco dinero
Por un euro enviamos un SMS10º Puede dnotar, valor, defensa,vinculación con alguien o algo
Por nada del mundo, puedo defraudarle
Por él, merece la pena esperar
Por su bondad esto no es capaz de hacerlo élAhora prepararemos unos ejercicios para realizar,en breve estarán en el Foro
Bis bald
Aragon9. November 2008 um 12:47 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742061AragonTeilnehmerHola Rocinante,
Buenos días. Si anoche me acosté muy tarde y siempre leo y tomo nota de frases, correcciones, etc, etc, para mí es buena forma de aprender.
Gracías por la información de las setas, en Santander también sale ese tipo de setas en las hayas y robles caídos. Aquí en Aragón sale la llamada seta de cardo ( crece en tierras de labor semiabandonadas) y la seta de chopo( crece sobre la madera de los chopos-álamos y similares caídos).
Te deseo un bonito domingo 🙂
Un cordial saludo
Aragón9. November 2008 um 12:38 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742060AragonTeilnehmer@Tao wrote:
Gracias Aragon 🙂
Así puedo aprender otras expresiones y sólo si hago unas fallas, aprenderé, no? 😉Un buen domingo y muchas gracias de antemano. 🙂
Hola Tao,
Buenos días. Por supuesto que aprenderás.Es bueno introducir algunas palabras nuevas y jugar con las frases,con objeto de ampliar poco a poco nuestro vocabulario,evitando repetir palabras y varias cosas más.
Te deseo un buen Domingo
Un cordial saludo
AragónAragonTeilnehmerHola Helga,
Hola NervenkitzelBuenos días. Celebro que os gustasen los ejercicios, es para mí una satisfacción 😳 .
Hoy me he conectado un poco tarde porque fuí a la Iglesia con mi esposa y después estamos preparando el jardín para el invierno.
Esta tarde introduciré alguna situación más para emplear „por“, palabras nuevas y nuevos ejercicios.
Por cierto hoy a las 5 Uhr Vormittag teníamos en Zaragoza 4º de temperatura.
Deseo disfrutéis de un excelente Domingo 🙂
Bis später
AragonAragonTeilnehmerHalo Rea
La palabra española es Vidriado
Buenas noches
AragonAragonTeilnehmerEl hombre => der Mann
AragonTeilnehmerLa azalea => die Azalee
-
AutorBeiträge