Verfasste Forenbeiträge
-
AutorBeiträge
-
Aragon
TeilnehmerHallo Helga,
deseo que estés disfrutando de un buen fin de semana.41.- Para ser tan joven, sabe mucho de política.
42.- Ella tiene que estudiar mucho por la noche para el examen
42a.- Envié el regalo por barcoQuedan todavía dos ejercicios para resolver
Liebe Grüsse
AragonAragon
TeilnehmerHola buenos días de nuevo
las dos significan lo mismo, pero la frase, para la fácil comprensión de una persona no hispana está mal estructurada, con frase larga,confusa y sin pausas,factores estos dos últimos, enemigos, para la fácil comprensión del significado de una oración.LGrüss
AragonAragon
Teilnehmer@uli wrote:
Hola Aragon,
gracias por tu respuesta.
Entonces se refiere sólo a un amigo común, ni a una pareja ni en pensar en la sexualidad o en otras cosas?
Hallo uli,
si efectivamente, esto quizás es interpretación mía, dos personas que tengan una amistad y que no exista absolutamente nada que estropee o dificulte esa amistad.
Bis später
agnAragon
TeilnehmerHallo Uli,
buenos dias,celebro saludarte,
es quizás una frase un poco mal estructurada, yo creo que es así;“ Y tú. ¿ Tienes una buena amiga o amigo, a quién no ves de otra forma distinta, que como amigo/a?“
Un saludo para tí
AragonAragon
TeilnehmerHallo
Las personas siempre pueden tener una verdadera y buena amistad
LG
Aragon31. Oktober 2008 um 11:34 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742020Aragon
TeilnehmerHola Sebastián,
buenos dias,¿ qué tal estás? Espero que bien. La conina es un arte que nunca se llega a dominar perfectamente,pero, con frecuencia, nos permite realizar nuestros pequeños experimentos ,que, cuando salen bien los explicamos, pero, cuando salen mal, nos callamos (la mayoría de las veces) . ¿ Puedes añadir la receta de alguno de tus platos a la lista de recetas?. Sin lugar a ninguna duda seguro que es interesante.Sebastián, obsevo tu escrito y creo que se pueden hacer varias correcciones, sucede igual conmigo, cuando escribo alemán; ¿Puedo o podemos hacerte las correcciones para pefeccionar tu escritura? Espero tu respuesta. Gracias
Deseo pases un excelente fin de semana en Münster ( sin hielo)
AragonAragon
TeilnehmerHola cuya,
buenos días, solo puedo añadir, Ok.
Bonito día para ti
AragonAragon
TeilnehmerHallo Thomas und Nadine,
guten Tag
Herzlich willkommen und viel Spass im Forum
Os deseo una feliz bienvenida y mucha diversión en el Foro.Con nosotros podéis practicar español y siempre podéis contar con nuestro apoyo.
L. Grüss
AragonAragon
TeilnehmerHola Ricardo
En primer lugar saludarte y desearte buenos días, y seguidamente hacerte a tí una pregunta ¿ Tienes dudas de que existe una verdadera amistad?
Comentas la existencia de un cuestionario con preguntas sobre la amistad.¿ Tú opinas que una palabra tan importante com “ amistad“ se puede encorsetar dentro de un cuestionario? Uhhhhhhhm lo dudo. ¿Porqué lo dudo? Sencillamente porque cada uno de nosotros tenemos ya un cuestionario rellenado en nuestro interior.
Sobre la escala matemática de la amistad, que cada uno de nosotros podemos tener confeccionada y que partiendo de cero puede llegar a -100 por un lado y a + 100 por el opuesto, existe una amistad muy superior, por encima de fronteras, religiones, sexo, ideologias y cualquier otro tipo de barreras, lo cual convierte a la amistad en un bien especialmente valioso, ya que carece de cualquier aspecto negativo como puede ser, egoismo, avaricia, intereses, rencores, odios, pasiones y demás calificativos. ¡¡ Esto es amistad !!
Te deseo un feliz día
AragonAragon
TeilnehmerHallo Helga,
buenos días, muchas gracias por tus palabras, notaré tu ausencia en el Foro.Te deseo un bonito fin de semana en compañía de vuestro hijo.
Feliz fin de semana. Ich wünsche dir ein schönes Wochenende.
Aragon31. Oktober 2008 um 08:09 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742017Aragon
TeilnehmerHola Alfi,
buenos días, aquí en Zaragoza hoy sigue lloviendo con lo cual te confirmo que el sol no ha llegado. Conclusión se lo han quedado todo en Florida, para que les ilumine en las elecciones.Alfi, espero que algún día, te sumes a nuestro rincón de cocina y te marques una buen menú mexicano, no te preocupes por hacerlo, que lo cocinaremos nosotros, pero arráncate ya con un buen plato.
Con respecto a Boni, le has debido contar cosas tan interesantes de Puerto Escondido, que desgraciadamente no leemos sus comentarios en el Foro desde hace una par de días.
Un fuerte abrazo desde España
AragonAragon
TeilnehmerHallo,und guten Tag zusammen!
Wann in Zaragoza, haben wir im Winter ein bisschen Schnee,das ist ein wichtiges Problem, weil die Leute mit dem schnee nicht so gut fährt.Mit dem Schnee,wissen nicht wir fahren, dafur wir in Zaragoza vielen Unfall gehabt.
Mit keinem Schnee, wünsche ich einen schönen Tag
AragonAragon
TeilnehmerHola Helga,
buenas noches,soluciono los ejercicios prometidos
36 En la Universidad Marta estudia para ser abogado
37 El sábado pasado yo he caminado por el Centro Comercial
38 Mi hermano trabaja para General Motors
39 Por la lluvia no pude llegar temprano
40 Compré un libro para tiBuenas noches Helga
Aragon30. Oktober 2008 um 20:05 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #742015Aragon
TeilnehmerHola Sebastián,
buenas noches, por lo que nos cuentas del spray,creo que te olvidaste de comprar el ambientador para el coche, y puedes tomar esta conclusión,“ contra pequeños males grandes remedios“Deseo que no haya hielo en Münster.
Buenas noches
AragonAragon
TeilnehmerHola Marlen,
buenas noches, como nervenkitzel y Helga , te deseo una feliz bienvenida,puedes practicar español con nosotros y si deseas nuestra ayuda, puedes contar con ella.Yo también estoy aprendiendo alemán y cometo muchas faltas 😳 , pero con la ayuda del Foro, cada día aprendo un poco más.
Bienvenida. L.Grüss
Aragón 🙂Aragon
TeilnehmerHallo Cerena. Guten Tag
Ich sehe in der Firma den Satz. Vielen dank
Vielen dank auch für deine Korrektur und deine erklären.Ich weiss,dass mein Deutsch ist nicht so gut, aber lerne ich jeden Tag ein bisschen, vielleicht am nächste Jahrhundert kann ich sehr gut Deutsch sprechen und schreiben. 😳
Vielen dank für alle.
Schönen Tag
AragonAragon
TeilnehmerHallo Helga. Guten Tag
Das Wetter hier, ist nicht- so gut, regnet, hat viel Wind. macht kälte, aber so ist Herbst und den Winter.
El tiempo aquí no es muy bueno, llueve, tenemos mucho viento y hace frío, pero otoño e invierno son así.Heute vorher, sage ich “ heute in der nacht“, 😳
Hoy, antes yo dije “ hoy por la noche“ 😳Ich wünsche dir einen schönen Tag
Bis später Helga
AragonAragon
TeilnehmerHallo Mighty
Den Ihnhalt bezogen ist gut,
El contenido relacionado está bienBeide Schreiben sind gut, aber mit dem Korrektur ist es ist mehr komplett
Ambos escritos están bien,pero con las correciones está más completoDu kannst von acht, neun Minute lesen
Tu puedes en ocho, nueve minutos leerloDas Leben von César Manrique ist sehr interessant, aber niemand kannt nicht von fünf-zehn Minute erklären,das ist sehr schwerig, deshalb/darum erklärst du sehr gut alles im Schreiben.
La vida de César Manrique es muy interesante, pero nadie podemos en 5/10 minutos explicarla,esto es muy difícil, pero a pesar de ello tú resumes/explicas muy bien su vida.Está muy bien.Verstehst du alles? Ich bin hier mit meinem Computer. Hast du eine Frage? Bitte
Entiendes todo? Yo estoy aquí en el ordenador. Tienes otra pregunta?Bis später
AragonAragon
TeilnehmerWo hat viele Währung, das ist Symbol vom Reichtum ????????????
Donde hay mucha moneda(dinero), es símbolo de riqueza ?????????
Una correccion por favor?
Eine Korrektur. BitteLeute reich und Leute arm
Gente rica y Gente pobreAragon
TeilnehmerHallo,und guten Tag ,zusammen
Der Schnee Ja. oder der Schnee Nein
In Spanien, haben wir ein Sprichwort und es ist: Año de nieves, año de bienes
Ein Jahr mit viele Schnee , Jahr von Güter;ist sehr gut für alles. Aber jedes Tage mit Schnee ist ein Problem für spazierengehen,fahren,etc.etc.Bis später
Aragon -
AutorBeiträge