bangarangface

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Spanisch Hilfe für Klausur. (Immigration) #775339
    bangarangface
    Teilnehmer

    Hey,

    ja das meinte ich ja 😀

    Also die Regeln wollte ich lernen.

    als Antwort auf: Spanisch Hilfe für Klausur. (Immigration) #775337
    bangarangface
    Teilnehmer

    Vielen Dank nochmal 🙂

    Ich weiß, dass die Akzente sehr wichtig sind. Ich werde diese lernen 🙂

    Beste Grüße und vielen Dank nochmal,

    Alex

    als Antwort auf: Spanisch Hilfe für Klausur. (Immigration) #775335
    bangarangface
    Teilnehmer

    Wow, vielen lieben dank 🙂

    Ich habe den Text mal ganz neu geschrieben. Aber laut meinem Lehrer sollen wir die Einwanderer komischer Weise IMMER inmigrantes nennen. Der Grund ist mir nicht bewusst, ich habe also mal immer inmigrantes geschrieben im Text der jetzt folgt. 🙂

    Es würde mir reichen wenn du mir sagen könntest, ob der Text noch verständlich und nicht zuuu viele Grammatik Fehler drin sind ( Akzentsetzung mal außen vor)

    Muchos personas de Africa buscan un vida mejor, es la razon porque tratan ir a Espana. Los indocumentidados viajan por el Estrecho de Gibraltar pero la travesia es muy caro para ellos. Necesitan 1000 Euros y el dineo es para un traficante. El traficante transporta los inmigrantes por el Estrecho de Gibraltar en pateras. Es muy peligroso para ellos porque la agua en el mar es muy frio, los personas podrian estar paralizados por el frio. En el oeste del Estrecho de Gibraltar es la Oceano Atlantico y en el este es el mar Mediterraneo. Es la razon porque en el Estrecho de Gibraltar hay fuertes oleajes. Los pateras son muy fragiles y podrian perecer. En el caso de un naufragio los inmigrantes podrian ahogar pero en el caso de una travesia con exito los inmigrantes necesitan trabajo. Es muy importante para ellos porque necesitan dinero para sus familias. No tienen papeles que es la razon porque son obreros. La legalizacion de su situacion es muy dificil y la razon porque son obreros. Trabajan en plantaciones con no contratos y circunstancias muy malas. Por ejemplo: En el aire hay muchas pesticias. El resultado es que los inmigrantes obtienen enfermedades.
    La razon para los inmigrantes es muy simple. Buscan un vida mejor. En sus paises son muy mal circunstancias, en algunos paises de Africa son muchas personas esclavos. Es la razon porque muchos inmigrantes tratan ir a una de las dos exclaves, Ceuta y Melilla. Son rodeadas (oder rodear?) con alambre de espino que es la valla fronteriza. El alambre de espino es muy peligroso para los inmigrantes que intentan a superar la valla. Delante de la valla fronteriza estan patrullas fronterizas que buscan los inmigrantes. En el caso de un arresto la persona va a expulsar a su pais de origen. Muchas personas prueben ir a Melilla o Ceuta. Es la razon porque la patrulla de fronzeriza intensifica el control con soldados y la guardia costera.

    als Antwort auf: Einfach mal drüber lesen. Wäre da so ungefähr korrekt? : ) #775333
    bangarangface
    Teilnehmer

    Oh, hab einen Fehler entdeckt. Es solle en und nicht in heißen. (Verschreiber)

    Außerdem soll es caso heißen, und nicht casa, also Haus ^^

    EDIT:
    Thread geschlossen, da doppelt eingestellt

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)