Danke für die Hilfe, aber ich habe noch ein paar Fragen:

Warum ist „sobre la mesa“ besser als „a la mesa“?

Und ist „entonces“ nicht die wörtlichere Übersetzung für „danach“, anstatt „después“, das -laut Wörterbuch- eher „dann“ bedeutet?

Danke