Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Danke schön 🙂 echt lieb!
Bis auf die Zeiten warens ja net sooo viele Fehler 🙂
Warum ich da auch nich von selbst draufgekommen bin weiß ich auch net..dabei hasse ich diese blöden zeitenunterscheidung doch so sehr!!!ja genau das kommt mir auch total unsinnig vor… ❓
ich werd einfahc ma die lehrerin fragen.. 🙂
aber danke schonma!ach ja, hatte oben angegeben, dass es sich grob um die Einwanderung in Spanien handelt.. da werden halt alle sachen die damit zusammenhängen angsprochen..is ein ziemlich langer text und zum besseren verständnis wollt ich den halt übersetzen.. aber an den 2 stellen komm ich net weiter.. 🙁
und der 2. satz? traut sich da keiner ran? 😉
hmmmm..danke erstma…
und was bedeutet das dann genau??
Kann jemand vllt mal den ganzen satz übersetzen?
Wär echt nett, komme genau an dieser stelle net weiter…ausserdem noch ein satz:
„Su objectivo es cruzar de forma ilegal la frontera, y su meta, al menos la más inmediata, es el sur de Espana: und destino que, en días sin bruma, parece estar simple tiro de piedra.“
danke 🙂
