Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Gracias por tu ayuda luis, tengo entendido el significado de enfermedad.
Anima, fuerza y suerte a los amigos con linforma.Hola luis,
leo siempre con mucho interes la traducción
corregida.Cada vez parece estamos en la corrida por la bandera roja.
Por nosotros tu eres una persona preciosa casi un torero.:-))Frage an @tonia
Der schreiber des briefes hat also mit der angelegenheit nichts zu tun, sondern bedauert nur jemand drittes.So verstehe ich das ganze bei der freundlichen übersetzung von luis.
Warun also so emotional tonia?
Un abrazo ccIch probier mal den ersten teil zu übersetzen.(ohne Gewähr)
Warum hast du mir erzählt dass sie schwanger sei und das sie abtreiben musste?
Es tut mir leid , war sicher eine schwere zeit welche sie durchstehen musste.Vermute (glaube) sie hätte gerne den junge (mädchen) behalten . 8) 8)
@Theo perdóname no me sueña, lo che quieres desírme. 😳 😳
>>Oder lohnt es sich auch preislich noch in Spanien Urlaub zu machen?>>
In spanien lohnt es sich immer urlaub zu machen.Schon allein wegen der lieben menschen , dem schönen land und den guten essen.
Das alles mit ein paar spanischkenntnisse gespickt es la fine del mundo y el inicio de incontrar amistades.. 😆 😆 😆Las mi preferidas son el aguila’y san miguel se puede bever nueve, diez sin tener un pedo bestial.El benificio es ,que el portero no oye ruidos y la man*ana no se tiene dolor en la cabeza. (que lastima no tiengo los el apostrofe ~ ‘)
Bienvenida Barbara,
tiengo una pregunta? As escribido
>>Gedanken trage nach Spanien zu gehen.>> Caminando,non te parese muy lecho?
Perdoname es una broma.
😆 😆 😆 😆Bien gracias.
Los viernes 13 son mi dias preferidos de suerte y locuras.:lol: 😆 😆
Tienes razón , la musica es muy paresida a canciones de Shakira
la qual me encanta. Ela es muy talentosa y es un orgullo para colombia.
un cordial saludo ccEstimada Nicol
honorable madre de tres hijos un caloroso abrazo , suerte y humor en tu trabajo a tiempo pleno. 8) 😆 8) 😆Hola topolina y bea bienvenidas.
Alguno de mi canciones preferidos son :
Mi amor por ti.
Quien me iba a decir.
Mientame (salsa)
Como olvidar. Junto al domenicano Don Omar es tambien muy mona.
Tu ausencia . Alicia Real la que canta tambien esta cancion junta a el
El dia que me quieras Junto a Nuria. Tambien fabuloso.
O. junto a la morena Chenoa la cancion escondidos
Prejunta : la torre de babel parese un mixo de reggaetón?
Saludos costa
