Darelaaz

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Schwierigkeiten bei der Übersetzung! #728743
    Darelaaz
    Teilnehmer

    Wär schon recht!! 😀
    Leider ist die Grammatik im Spanisch Buch ebenfalls superschlecht erklärt, so dass ich mir manchmal Hilfe holen muss, weil ich sonst noch mehr scheitern würde!
    Aber hey…
    Mit eurer Hilfe und der „prima“ Grammatik kann ich jetzt behaupten, dass ich es fast verstanden habe.
    Es gab ja auch noc 12 weitere Sätze dieser Art und oh Wunder… Sie sind richtig!!
    Also: Doch was gelernt!

    Liebe Grüße 😆

    als Antwort auf: Schwierigkeiten bei der Übersetzung! #728741
    Darelaaz
    Teilnehmer

    Mh, also ertmal herzlichen Dank

    Die Sätze sind durchaus nicht geistreich, aber die stehen so in meinem Spanisch Buch.

    Dann hab ih das Prinzip nicht verstanden, also mi libro wird durch lo oder le ersetzt?
    Außerdem dient das hier ja nicht dem einfachen Abschreiben und damit glänzen wollen, sondern vielleicht einfach nur ein bißchen meinem Kopf.

    Trotzdem noch mal vielen Dank

    als Antwort auf: HOLA!!! #728298
    Darelaaz
    Teilnehmer

    Vielen lieben Dank für die nette Begrüßung!

    Ja, habe auch von vielen gehört, dass es da sehr sehr schön sein soll. Und vielleicht kann ich ja bis dahin schon ein wenig Spanisch, um mich zu verständigen.
    Also Daumen drücken das das mit mir noch was wird!
    😛

    als Antwort auf: Kurzer Text #728302
    Darelaaz
    Teilnehmer

    Vielen vielen lieben Dank

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)