Espanol alegre

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Text korrigieren ? #723881
    Espanol alegre
    Teilnehmer

    muchas gracias.

    wollte fragen, ob 1-2 Sätze auch anders ausgedrückt werden können.

    also: 1) geht auch: De los unos 23 millones de habitantes de Perú, unos siete millones, es decir el 30%, viven…

    2) Beispiel: wenn die Stadt nur 1Million Einwohner hat: geht dann auch:
    … unos un millón , es decir el diez por ciento, viven….

    3) Geht das so,oder nicht? –> Hay que añadir que hay una amplia cultura de ahí que hubo ruinas mayas.

    danke, wenn das noch korrigiert würde.

    als Antwort auf: Text richtig? correcto? #723854
    Espanol alegre
    Teilnehmer

    danke zuerstmal

    nur wir haben diese Zeit noch nicht durchgenommen, deshalb wollte ich halt fui benutzen

    danke für die schnelle Hilfe,

    bis dann

    als Antwort auf: Text richtig? correcto? #723852
    Espanol alegre
    Teilnehmer

    Hallo,

    danke für die Antworten zuerstmal…

    „Cenando en el hotel siempre fui a la discoteca“

    Wollte sagen:

    Nachdem ich im Hotel zu Abend ass , ging ich immer in die Disco.

    Después de cenar en el hotel siempre fui a la discoteca.

    geht das auch?
    oder wie drücke ich es mit dem Gerundio aus???

    danke…

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)