Hasenase

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • 1. November 2006 um 13:19 Uhr als Antwort auf: Hilfe bei korrekter uebersetzung #724725
    Hasenase
    Teilnehmer

    Hallo 🙂

    Ich bin mit Hilfe von Wörterbüchern und meinem eigenen Wissen zu diesem Ergebnis gekommen:

    Si vagas sólo aquí y estás sin hacer nada puedes ganar tú dinero.
    Te tienes que mover y el trabajo corren.

    Ich hoffe es hilft dir weiter und macht auch für dich Sinn!

    1. November 2006 um 13:06 Uhr als Antwort auf: Welches Buch?? #724721
    Hasenase
    Teilnehmer

    habe alle beide Bücher.. ich muss sagen, es bringt mir sehr viel .. denn alles ist gut und überscihtlch erklärt.. somit man auch zuhause damit lernen kann ohne Hilfe der VHS-Dozentin 😉 Vorallem das Lernerhandbuch ist genial 🙂

    1. November 2006 um 13:02 Uhr als Antwort auf: Hola!! #724687
    Hasenase
    Teilnehmer

    Holá 😉

    besuche auch einen VHS-Kurs 2. Semester und lerne sehr viel.. da die Dozentin uns richtig unter Druck setzt 😉 Ich versuche mich durchzukämpfen 😉

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)