Helga

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 20 Beiträgen – 521 bis 540 (von insgesamt 1,807)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Kuddelmuddel-eine 4. kleine Geschichte? #751272
    Helga
    Teilnehmer

    Jetzt verstand ich auch, was die ältere Frau murmelte.

    Uli hat geschrieben:
    Ahora sí que entendí que la mujer mayor estaba murmullando. 🙄

    “ Dieser verdammte Hund!“

    als Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern… #739866
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Ramp,
    si, vuelvo una vez a Tenerife tomaremos un café con leche en común en la Plaza de charco, ¡prometido! Me gustaría mucho. 😆
    Un saludo
    Helga

    als Antwort auf: Kuddelmuddel-eine 4. kleine Geschichte? #751269
    Helga
    Teilnehmer

    Ja, was murmelt sie denn?

    Was ist denn mit Rea los? 🙄

    Un saludo Helga

    als Antwort auf: Inhaltsstoffe E-D #753487
    Helga
    Teilnehmer

    Es gibt jedoch schwerwiegende Lücken: Es nicht zwingend erforderlich die Nahrungsmittel zu etikettieren ((Fleisch, Milch, Eier usw)) die aus mit OMG ernährten Tieren stammen. Auf diese Weise und trotz der Ablehnung der Mehrheit der europäischen Verbraucher, genetisch veränderte Organismen, werden immer noch im großen Umfang weltweit importiert, vor allem für Tierfutter.

    “ final“

    Danke, Uli, hat Spaß gemacht!! 😆
    Un saludo
    Helga

    als Antwort auf: Kuddelmuddel-eine 4. kleine Geschichte? #751267
    Helga
    Teilnehmer

    @uli wrote:

    Der Hund sah den Mann mit großen Augen an und gab einen seltsamen Laut von sich, der sich anhörte, wie eine Menschenstimme.

    Tomad!
    😆

    Es hörte sich zwar an wie eine Menschenstimme, doch es war wohl doch nur ein Knurren. 😉

    als Antwort auf: Spanische Rezepte / recetas españolas #753367
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo Rocinante,
    Ein Glück, dass du dieses Nest gefunden hast, sonst hätte es keine Tortilla gegeben.
    Deine Hühner sind wirklich fleißig, gleich 10 Eier.
    Ja, ich mache die Tortilla auch mit Deckel, damit kann man auch gut wenden. Klappt prima!
    Dein Rezept hört sich gut an. Ich werde es irgendwann ausprobieren, doch erst muss ich 2 Kilo abnehmen.
    Aber dann…….. 😆
    Buenas noches y sueños bonitos.
    Un saludo Helga

    als Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern… #739860
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo Kasu,
    ich freue mich, dass du einen schönen, erlebnisreichen Urlaub mit viel Sonne auf Tenerife hattest. Wir hatten diesmal nicht so viel Glück, 4 Tage Regen.
    Ja, Toni ist ganz begeistert von der Sprachenschule. Ich habe Bilder gesehen, sah alles toll aus. Nur der Preis! Schlecht auch, wenn man mit dem Partner reist, was soll
    der machen, während ich Unterricht habe. Ich denke, dass würde mein Mann nicht verstehen. Ein Forumtreffen wäre schön, nur wir wohnen alle weit voneinander enfernt.
    Buenas noches.
    Un saludo
    Helga

    als Antwort auf: Buchstabensalat #735003
    Helga
    Teilnehmer

    ¡Hola Aragon!

    Aragon hat geschrieben:
    aber glaube ich das spanische Wort eine „n“ bringe.

    Ich glaube, dass in dem spanischen Wort ein „n“ fehlt. 😉

    Liebe Grüße
    Helga

    als Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern… #739857
    Helga
    Teilnehmer

    Hola ramp,
    una oferta estupenda!
    He estado una vez a Tenerife a Puerta de la Cruz, es una isla muy bonita y impresionate. Me recuerdo a estrellas de Navidad grandes, muy lindas En el próximo año iré de nuevo a Andalucia,¡pena!
    En que lugar de Tenerife vives?
    Muchos saludos
    Helga

    als Antwort auf: Die Super-Spanisch User plaudern… #739856
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo Kasu,
    herzlich Willkommen in Alemania! Hoffentlich hattet ihr nicht so viel Regen wie wir in Andalusien.
    Toni hast du leider um eine Woche verpasst. Nun vielleicht im nächsten Jahr.
    Liebe Grüße und einen guten Start in Alemania.
    Helga

    als Antwort auf: Buchstabensalat #735001
    Helga
    Teilnehmer

    Alemán: Tomatensaft

    @ So, Aragon, das spanische Wort überlasse ich dir.

    Un saludo y buenas noches.
    Helga

    als Antwort auf: Buchstabensalat #734999
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Aragon,
    te ayudaría con mucho gusto, pero las palabras son para mi también muy difícil.
    Un buen día!
    Un saludo Helga

    @ Rea, warum machst du es immer so schwer? 🙄
    Wir bitten um eine kleine Hilfestellung.
    Dir auch einen schönen Tag!
    Liebe Grüße
    Helga

    als Antwort auf: Der Untergang einer Legende D->E #753518
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo cuya, voll daneben!
    Trotzdem vielen Dank!
    Un saludo Helga 😕

    als Antwort auf: Der Untergang einer Legende D->E #753516
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo Ilse,
    ich versuch es mal, sin garantía!

    El mayor barco de pasajeros del mundo; en su primer viaje iba contra un iceberg. Ella se ponía bajo, y mucha gente han muerto, sólo la gente en las barcas de salvamento podía salvarse. Había una catástrofe y este acontecimiento triste era filmado y la película se hacía un gran éxito
    😳

    Buenas noches Helga

    als Antwort auf: Inhaltsstoffe E-D #753485
    Helga
    Teilnehmer

    Alle müssen beschriftet sein:

    – Zutaten von Lebensmitteln mit mehr als 0,9% der GM;

    – Zusatzstoffe oder Aromen für Lebensmittel mit mehr als 0,9% der GM;

    – Futtermittel, die mehr als 0,9% der GM enthalten. 😳 😳 😳

    als Antwort auf: imperfecto/indefinido/perfecto #752615
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo cuya,
    das hat mir großen Spaß gemacht. Danke!!!!
    Nun warte ich auf die nächste Geschichte. Versprochen, ich werde keine Maus mehr duzen! 🙄
    Liebe Grüße
    Helga

    als Antwort auf: Buchstabensalat #734995
    Helga
    Teilnehmer

    español: el almuerzo
    alemán: die Klingel

    Español: el C,n,a, a,r, l,a, v

    Alemán: das h,ö, t, e, b,r, u,W,r, c.

    Viel Spaß!
    Que te diviertas!

    als Antwort auf: imperfecto/indefinido/perfecto #752613
    Helga
    Teilnehmer

    Und hier meine Version!
    Eigentlich hatte ich keine Zeit, doch das hat mich gereizt.

    Hace un tiempo atrás fueron un gato y un ratón a la pastelería. El ratón estaba feliz, pues el gato lo había invitado a comprar pasteles. La vendedora le preguntó al ratón sonriente qué quieres? El ratón contestó que quiero pastel de manzanas. Ella le puso
    al ratón un trozo de pastel en un plato, luego se dirigió al gato y le preguntó qué quieres? El gato respondió: Yo sólo deseo una porción de crema sobre la cabeza del ratón.

    Nun bin ich gespannt…. 😳

    als Antwort auf: Buchstabensalat #734988
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Rea,
    correcto!!
    Asche über mein Haupt. 😳 😳 😳
    Una buena noche.
    Helga

    Te toca a ti!!!

    als Antwort auf: Sätze bilden per Vok #743445
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Rocinante,
    claro menos coches, menos contaminación del aire. En Madrid hay un tráfico enorme, como en ninguna otra
    ciudad, poreso hay en la ciudad contaminación del aire fuerte, para la gente y la naturaleza peligroso.
    Te deseo una buena noche y sueños lindos.
    Hasta mañana..
    Saludo Helga

Ansicht von 20 Beiträgen – 521 bis 540 (von insgesamt 1,807)