Hola Ralf,

me llamo Javier, soy español, tengo 28 años, y estoy estudiando nivel A2 de Alemán en Berlin. De profesión soy analista-programador informático. Estoy muy interesado en hacer un tandem alemán-español, tanto por aprender el idioma, como por aprender la terminología informática alemana, a lo mejor te podría interesar conocer la española.

Mi curso es de lunes a jueves hasta la 13:30 en kreuzberg. A partir de esa hora estoy libre y me puedo desplazar en bici. Coméntame tus horarios si estás interesado.

Mi mail: javierhdezgcia[at]yahoo[.]es

Un Saludo!
Javier Hernández.

Hallo Ralf,

ich heiße Javier, ich bin Spanier, 28 Jarhe alt, und lerne Deutsch, niveau A2, in Berlin-Kreuzberg. Ich programmiere von Beruf. Ich fände ein tandem mit dir interessant, zu sprechen, und die Informatik Fachsprache zu lernen.

Mein Kurse ist bis 13:30 Uhr. Dannach habe ich Zeit, und ich fahre mit dem Fahrad. Bitte sag mir, wann Du Zeit hast.

Meine Mail: javierhdezgcia [at]yahoo[.]es

Liebe Grüße!
Javier Hernández.