Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Super, vielen Dank nochmal 🙂
Ein kleines „Extra“ hab ich noch, sollte aber für euch kein Problem sein 😉
Sabo que te si lo hasta afin.
Ich weiß dass es Dir genauso geht.Könntet ihr mir diesen Satz verneinen, also „ich weiß nicht, ob es Dir genauso geht.“ (im Bezug auf „ich weiß nicht ob Du das selbe fühlst“).
Wenn ihr das noch hinbekommt lass ich euch in frieden 😀
LG
JulianWow 😯
Tausend dank, das ist ja fast alles.
Echt super wieviel Mühe ihr euch gebt 🙂Tu caracter, como tu móvil. Dein Charakter, wie Deine Beweglichkeit (??)
In dieser Musikrichtung (German RnB) wird sehr häufig die Art wie die Frau sich bewegt, wie sie tanzt, wie sie geht etc. angesprochen, das ist nichts ungewöhnliches 😉
In englischen Liedern hört man ja auch sehr häufig „the way you move/she moves“
Wenn ihr den Rest auch noch schaffen würdet wäre ich überglücklich aber das was ihr schon habt ist SUPER !
LG
JulianIch spreche überhaupt gar kein Spanisch.
Den Text findet man nicht, da es Untergrundmusik ist, sprich, die Künstler sind sehr unbekannt und ihre Texte nicht bei Google zu finden, sonst hätte ich selbst versucht mit einem Internet-Übersetzer zumindest einen Anfang zu machen.Ich wusste nicht das es so schwierig ist.
Wäre schön wenn es doch jemand hinbekäme 🙂Also alles was ich habe ist das Lied. Kein Text, keine Acapella-Form auf der man es leichter verstehen könnte.
LG
Julian
