Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Hallo Rea und Tao,
ich habe gleich mal bei Leo nachgesehen(über googel Verb-konjugator eingegeben).Leider ist es beim Verb „comenzar“ geblieben. Alle anderen Verben,die ich eingab,wurden nicht konjugiert. Habe nur x Möglichkeiten zur
Anwendung des Verbs gefunden. Vielleicht liegt es ja an mir !?, da ich bei Leo
bisher kaum reingeschaut habe.Versuch es aber heute abend nach meinen Spätdienst nochmal.
Ach ja Tao,ich bin froh,dass es nicht an meinem PC liegt. Andere können zur Zeit also auch nicht reinschauen. Freue mich aber,wenn’s wieder geht.LG Kasu
Danke cuya!
Für „schwirren“ gab es so viele Möglichkeiten und ich konnte mich nicht entscheiden. Das mit dem gestreiften Kater ist interessant.
Kasuups, ich glaube ,das mit dem gestreiften Kater ist falsch.
el gato rayado wäre vielleicht richtiger.!? Sicher meldet sie sich noch und klärt alles.
hallo Rea, da wär ich nie darauf gekommen.
Was heißen denn die 2 Worte zuvor? Ist gar nicht so einfach.
Am besten Aragon verrät es uns.la hamburguesa ( der Hamburger) y la comida basura ( Fastfood)
La hamburguesa es una comida basura y por eso no tan sano.
una buena oportunidad – español aprender
Gute Idee ,die Zeitformen zu üben,vielleicht kapiere ich es dann auch irgendwann.
Ich nehme mal Kasu und den Tequila sunrise trinken.-perfecto: Hoy he bebido tequilla sunrise.
– indefinido: En los ultimos vacaciónes bebí tequila sunrise.
– imperfecto: Cada el dia después del trabajo bebía tequila sunrise.En todo caso la estaba siempre muy rico.
Schade, mir sind leider keine kombinierten Sätze eingefallen.
Kasu
Viele Gedanken schwirrten durch meinen Kopf, die Finca mit ihren Mandelbäumen, der gestreifte Kater, mein Freund pablo, die Jachten am Hafen und mein Hund Chico.
Muchos pensamientos tornean por mi cabeza,la finca con sus almendros, el rayado gato,mi amigo Pablo,los yates en el puerto y mi perro chico.
Tornear ??? Falls es überhaupt das richtige Wort für schwirren ist,konnte es leider nicht konjugieren.Mein Verb-konjugator streikt seit Tagen.
Kasu
@nervenkitzel wrote:
@nervenkitzel wrote:
In Gedanken verloren, schlenderte ich am Hafen entlang und betrachtete die großen Jachten und malte mir aus, wie ich als Kapitän einer ganzen Crew die verborgenen Schätze der Welt entdecke und als Held der Nation heimkehren würde.
Ich versuchs mal, aber ohne Gewähr.
Estuve distraido cuando iba a lo largo del puerto y consideró las grandes yates y me imaginó cómo yo descubrí como un capitán de toda tripulacion
las riquezas ocultas del mundo y como heroe de la nación podría regresar.Oh je, die Grammatik läßt grüßen.Aber ohne zu probieren,kann man ja nichts lernen.
Könnte vielleicht jemand anderes den nächsten Satz schreiben?
Gruß Kasu
En la selva fue la humedad atmosférica insoportable para mi.
Oje,da sind wir mal wieder bei ser und estar.?!
descubrir- serpientes peligrosos
@uli wrote:
mein Vorschlag zum letzten Satz wäre :
…“in erster Linie bin ich ein Anhänger des Lebens“
(das kann man vllt noch besser ausdrücken) 🙄„antes que nada“ bedeutet „zunächst / in erster Linie
Hört sich jetzt natürlich viel logischer an.Und den Ausdruck“antes que nada“ kannte ich noch nicht.Nur die einzelnen Wörter.
Also, heute wieder etwas gelernt.LG Kasu
Hallo und einen schönen Sonntagabend wünsche ich allen Usern des Forums.
Ich bin beeindruckt wieviel neues es hier zu lesen gibt. Ab und zu schaue ich mal kurz hier rein.Habe aber meist keine Zeit zu antworten,denn mein Sohn
braucht den PC sehr oft für die Schule und seine Bewerbungen. Und das hat nun mal Vorrang. Ansonsten bin ich auch mehr en el trabajo als zu Hause.Liebe Grüße
Kasu
