LisaGotts

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 1 Beitrag (von insgesamt 1)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Professioneller Übersetzungsservice #728904
    LisaGotts
    Teilnehmer

    Hola 😉

    Eine Freundin von mir möchte sich folgenden Spruch tättoowieren lassen:

    Bereue nie etwas im Nachhinein, wenn du in diesem Moment glücklich warst!

    Ich bin mir nicht 100% sicher bei meiner Übersetzung u würde daher gern noch andere Meinung/Übersetzungen hören bzw lesen!

    bzw gibt es im Spanischen eine Spruch, der diesen Ähnlich ist bzw die Sinnhaftigkeit des Spruches entspricht?

    vielen Dank für Eure Mühe!

    Liebe Grüße

    Lisa

Ansicht von 1 Beitrag (von insgesamt 1)