Estimado J. Angel,

Repito, la enseñanza del castellano es una asignatura OBLIGATORIA.
Extracto de las asignaturas de secundaria:
Créditos comunes:
– Lengua catalana, lengua castellana y literatura: total 12 créditos (6 créditos en catalán y 6 créditos en castellano) http://www.gencat.net/temes/cas/educacio.htm

Ósea, déjate de chuminadas con tu afirmación que el gobierno de Cataluña está erradicando el castellano, porque queda demostrado que NO ES ASÍ. Además reitero, YO HABLO CASTELLANO A DIARIO.

Ya que defiendes el castellano con uñas y dientes, ¿qué tal si ayudas a resolver las dudas y preguntas de quienes quieren aprenderlo? No veo que lo hayas hecho hasta el momento. ¡Muy mal por tu parte, que tanto lo revindicas!

Cordiales saludos de una suiza que vive en Catalunya.

1. Ich lese sehr gerne. Sanas= Gesund
Hier wird sehr wahrscheinlich folgendes gemeint:
Ich lese gerne über Dinge die einem gut tun, harmlos oder unschädlich sind.

2. Ich denke hier ist ein Schreibfehler unterlaufen.
Ich nehme an, dass hier eufemística (eufemismo) gemeint worden ist.
Tr. Übertreibung, übertrieben.

3. Du bist ein sehr sympatisches Mädchen.

4. Der Grund dafür wie du sehr wahrscheinlich weisst ist, dass ich Nachmittags mit der Arbeit und den SMS/Nachrichten voll ausgebucht bin und deshalb entgehen mir häufig einige (dieser SMS/Nachrichten).
Auf jeden Fall ist dieser Satz so wie er geschrieben worden ist, ein bisschen verwirrend.

5. Die zukünftige Schriftstellerin.

LG

Hola J.Angel:

Creo que tu aportación es bastante desafortunada y por ello adjunto el artículo que hace referencia al derecho lingüístico en el ámbito de la enseñanza recogido en el Estatuto de Autonomía de Cataluña y que ha sido aprobado por el Estado Español en el 2006, para dejar de confundir al lector.

Artículo 35 del Estatut http://www.gencat.net/generalitat/cas/estatut/titol_1.htm#a32

1. Todas las personas tienen derecho a recibir la enseñanza en catalán, de acuerdo con lo establecido por el presente Estatuto. El catalán debe utilizarse normalmente como lengua vehicular y de aprendizaje en la enseñanza universitaria y en la no universitaria.

2. Los alumnos tienen derecho a recibir la enseñanza en catalán en la enseñanza no universitaria. Tienen también el derecho y el deber de conocer con suficiencia oral y escrita el catalán y el castellano al finalizar la enseñanza obligatoria, sea cual sea su lengua habitual al incorporarse a la enseñanza. La enseñanza del catalán y el castellano debe tener una presencia adecuada en los planes de estudios.

3. Los alumnos tienen derecho a no ser separados en centros ni en grupos de clase distintos por razón de su lengua habitual.

4. Los alumnos que se incorporen más tarde de la edad correspondiente al sistema escolar de Cataluña gozan del derecho a recibir un apoyo lingüístico especial si la falta de comprensión le dificulta seguir con normalidad la enseñanza.

5. El profesorado y el alumnado de los centros universitarios tienen derecho a expresarse, oralmente y por escrito, en la lengua oficial que elijan.

Cierto es que los centros de educación dedican pocas horas al castellano y de ahí, que muchos catalano-parlantes tienen serios problemas a la hora de hablar y escribir en castellano, porque fuera del ámbito escolar tampoco lo utilizan. Eso no sucede con los que hablan el castellano en casa.

De de esta forma quiero dejar constancia que tu afirmación sobre la prohibición del castellano o español en las escuelas o centros de enseñanza es TOTALMENTE FALSA y demuestra, tu gran intolerancia hacia las raíces y culturas que forman parte del Estado Español.

Saludos de una no catalana que siempre utiliza el castellano en Cataluña.

PD: Pásate por la calle Travesera de Gracia esquina Nápoles de Barcelona, y verás ondear una bonita bandera española.