Verfasste Forenbeiträge
Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
-
AutorBeiträge
-
NuupTeilnehmer
Ich danke dir, super! 🙂
23. Mai 2008 um 17:55 Uhr als Antwort auf: Lösungsansätze zu den Problemen spanischer Jugendlicher #749533NuupTeilnehmerDanke nochmal =)
23. Mai 2008 um 16:08 Uhr als Antwort auf: Lösungsansätze zu den Problemen spanischer Jugendlicher #749531NuupTeilnehmerDanke sehr! Das hilft mir weiter! 🙂
NuupTeilnehmerHmm, ich bin mir selbst nicht sicher, am besten auf eine fachkundige Meinung warten und meine nur mit Vorsicht genießen, aber ich wags trotzdem mal. 😉 (hoffentlich ist meins nicht „falscher“ xD)
Zu 1) Im Si-Satz steht „separámos“, die Form gibt es meines Wissens nach nicht. Also entweder müsste es „separamos“ (indicativo, presente) sein, aber da der Satz ja hypothetisch sein soll eher „separáramos“ (subjuntivo, pretérito imperfecto ). Im Hauptsatz müsste dann potencial stehen. Also nicht „puedamos“, sondern „podríamos“.
Zu 2) Hier würde ich sagen gilt das Gleiche: „usáramos“ (subjuntivo, pretérito imperfecto) im Si-Satz, also im Haupsatz potencial: „reduciríamos“.
-
AutorBeiträge
Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)