Verfasste Forenbeiträge
-
AutorBeiträge
-
Rea
Teilnehmerquinientos ochenta y tres – fünfhundertdreiundachzig
583
Rea
Teilnehmerla salvedad- der Vorbehalt
Rea
Teilnehmerla poema
Rea
Teilnehmernimm doch einfach mal das hiesige Wörterbuch, oder?
Rea
Teilnehmer@schelma wrote:
La historia de Ana
Bajé la escalera, crucé la calle y me senté en un café para calmarme.
¿Es verdad lo que había visto? no quería creerlo.
Mi nombre es Ana, vivo en Barcelona, tengo dieciocho años y soy estudiante. Tomé un trago grande de mi café y abandoné el local . Tenía que hablar sobre el particular con alguien ¿pero con quién?
En mi cabeza circulaban los pensamientos.
En primer lugar pensé en su madre, pero no, esto no era una cosa que podía discutir con ella.
Resolví/ Decidí que iría a casa de una amiga mía. Nuria.
Nuria es una mujer anciana, nos conocimos en el parque de ciudad.
Por eso fui a casa de Nuria. Llamé a la puerta. Nadie abrió.
Pero escuché a Nuria en la cocina, así que
fui alrededor de la casa porque sabía allí hay una ventana de la cocina y golpeé en la ventana
Nuria estaba sentada en una silla y estaba hablando por teléfono.
En ese momento ella me vio y acabó la conversación por teléfono.
Me hizo señas y me dejó entrar. Me preguntó: „Hola Ana, ¿qué haces tú aqui? Siéntate!“
Se sentó junto a mi y cogió mis manos, me miró a los ojos y yo sabía que esperaba que narrase lo sucedido. Empecé a llorar y dije “ Nuria te tengo que contar algo” „Tú sabes que hoy ayudaría en el centro de menores a preparar una fiesta para los niños“. Tomé un trago de agua y seguí „cuando estaba afuera y ponía las mesas, vi a mi cuñado al otro lado de la calle.“
„Le grité: “Pepe has visto a mi hermana Maria?“
Dijó „no“ y vino a mi. Se veía muy mal.
Tenia ojos muy vidriosos. !Pepe no!, tengo miedo, Maria no habrá ido de nuevo con este hombre como ya una vez?
No reaccionó, le tomé de la mano como un nino y le conduje a una banca de la calle. Le dije: „Tenemos que buscarla por saber, que pasa ahora.“Estuvo callado, lentamente volvio la vida en sus ojos y con la vida las lágrimas.
Rea
Teilnehmer😳
el chaval – der Bengel
la tramposa – die BetrügerinRea
Teilnehmergut, das Wort ist schon gefallen.
Im hiesigen Wörterbuch gibt es mehrere Worte für Angsthase, eines davon ist
el Ma…….Rea
TeilnehmerDen habe ich mir selbst gegeben, auch meine Geschichte musste ich selbst erfinden, das ist bei Rollenspielen so, Man erfindet eine Figur und diese agiert dann möglichst ihrem Charakter entsprechend.
20. Juli 2008 um 19:24 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #741791Rea
Teilnehmer@aha38 wrote:
Mi hijo estuvo en la marche de amor. Dijo fue estupendo – tiene diecisiete años – Pero ida y vuelta fue terrible..
Mi hija estuvo allí también en este años y pedí un chico que a la le miró, pero él volvió solo. No puedes imginar que desveló!!
Ella volvió la proxima mañana, había perdito en Berlin!
Saludos Rea
Rea
TeilnehmerGibt es wirklich jemanden, der „Herr der Ringe“ nicht gesehen hat?
Naja, wir spielen, leider in letzter Zeit weniger, ein Spiel, bei dem die Fantasie gefragt ist, weil jeder in eine Rolle schlüpft (wir bleiben aber dabei am Tisch sitzen, kein live-Rollenspiel) die Welt in der unsere Figuren leben ist Mittelerde, also die Welt Tolkiens des Urvaters der Fantasie. Er war Linguist und hat diese Welt samt Sprache der Elben erfunden. Die Elben sind ein altes Volk, unsterblich und naturverbunden. (leider haben sie in ihrer barbarischen Vergangenheit die Orcs geschaffen) Sie spielen mittlerweise eine große Rolle in vielen Fantasie Büchern unter anderem auch in Eragon. Mein Name ist eigentlich Thidrabarhea, ein wenig zu lang für einen Nickname.Gruß Rea
Rea
Teilnehmerhey, das davor war „Rea“ (Kurzform meines Elbennamens 😉 ) mit Elbenohren und Elbengewand und unelbischer Brille 😆 😆
Das da ist mehr ich – sagt mein Mann 😉
Rea
TeilnehmerWenn sie die Polizei rufen erfährt es die Mutter, ich denke es ist geheimzuhalten, weil Maria einfach fremd geht, aber wenn Du das anders siehst, dann lass sie doch die Polizei rufen, ich bin jwtzt nicht dran 😉 😉
PS, außerdem denke ich, dass Pepe nahe dran ist, sich etwas anzutun, ich habe Mitleid mit dem armen Mann……..
20. Juli 2008 um 18:12 Uhr als Antwort auf: hablamos español – para todos (los que quieran participar) #741788Rea
Teilnehmercuya, estuve una vez in Munic a Oktoberfest con mis compañeros de bailar. Era una actividad dentro el fin de semana de swing.
con estos compañeros estuvo alegre. ailadores no bebimos tan mucho de alcohol. Mi novio una vez estuvo a Oktoberfest con sus compañeros de trabajo de Munic. El proximo día quisieron hacer una excursión de la montaña, fue muy mal!! 😆 😆Saludos Rea
Rea
TeilnehmerNa ob das Aspirin cuya geholfen hat?
Aber schön, dass Du die Idee aufgegriffen hast Ich wäre dabei!
ruß Rea
Rea
TeilnehmerDanke trotzdem für den Hinweis.
Es ist eben blöde, dass in den Verbtabellen hier es gar keinen Indefinido gibt . wird hier und auch in meinem Wörterbuch andersbezeichnet und ich brauchte eine Weile, bis ich begriffen habe, was mit indefinido gemeint ist.
Weißt Du warum die Bezeichnung nicht in den Verbtabellen ist?@ Helga wo bist Du? War bei Euch Gartenwetter? 😉
Gruß ReaRea
TeilnehmerVeremos” dijo el soldado, se sentó a la mesa y empezó a comer por dos.
„Hermano encerador, ¡ven y come!” gritó al cazador “Estarás tan habriento como yo y un mejor asado no obtienes ni en casa; pero el cazador no quiso comer. Los bandidos miraron al soldado con sopresa y dijeron “¡Este tipo feliz de la vida!.” Luego dijo “La comida estuvo buena, y ahora traed una buena bebida también”es correcto? Gracias cuya!!
REa
Rea
TeilnehmerHey da können wir uns bei Rolli treffen 😆 😆
Rea
TeilnehmerHi Leute,
habe meine Ohren abgeschnitten und schaue mal anders 😆 😆Gruß Rea
Rea
TeilnehmerLas personas quien no permiten a otras la mantequilla a su pan y las personas quien dicen las flores sin sentido, estas personas no son interesantes para mi.
Rea
Teilnehmeroprobio – Schmach, Schande
-
AutorBeiträge