Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
¡Hola!
Yo estoy comiendo el bocadillo.
Tú estás viajando a Australia.
Él está viviendo en Alemania.
Yo le estoy diciendo algo a Martin.
Nosotros estamos leyendo un libro. Vosotros estáis durmiendo en la cama.tu – dein/e
tú – Duel – der
él – erSaludos,
RominaHola
Yo corro en círculo_.
el esconda suyo apuro? -> Él esconde su —.
Ella abre la botella. Nosotros comemos el bocadillo.
Vosotros bebéis el vino. Ellos viven en Frankfurt.Peter vende su_ auto. Él escribe una denuncia. Ves el auto?.
No, pero yo leo la denuncia. Anton y yo recibimos la denuncia en el taller. Ahora (yo) aprendo, por qué vosotros trabajáis poco. Vosotros leéis repetidamente las denuncias.la denuncia / las denuncias -> besser: el anuncio / los anuncios
Saludos!
RominaHola!
No sé por qué corremos permanentemente en _ círculo.
La madre esconde a su hija guapa de los hombres importunos.
El club nocturno abre a las diez y media de la noche.
Muchas veces como en la cantina de nuestra empresa.
A Romina le gusta beber zumo de cereza con „Batido de coco“.
El título alemán de una película de James Bond se llama:
„Se vive sólo dos veces“. (solo-allein / sólo-nur)Pedro vende su coche. Escribe un anuncio.
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Antonio y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora aprendo, por qué trabajáis poco. Leéis anuncios muchas veces.Saludos,
Romina¡Hola!
Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Ich gebe dir das Buch des Lehrers. Der spricht gerade und du legst das Buch auf den Tisch. Du gibst das Buch an die Lehrerin. Danach spielen wir Fußball.
– Sie warten gerade. Es ist sehr heiß (hace calor) und sie schwitzen im Augenblick. Nun kommt der Bus nach Barcelona und alle steigen ein.Te doy el libro del profesor. Está hablando y pones el libro sobre la mesa. Le das el libro a la profesora. Después jugamos al fútbol.
Están esperando. Hace mucho calor y están transpirando. Ahora el autobús a Barcelona llega y todos suben.Saludos,
Romina¡Hola!
Carmen corre_ a casa.
El niño se esconde detrás del árbol.
Abro la puerta.
Mañana comemos en la taberna.
Pepe bebe un vaso de vino tinto.
Vivís en Madrid.Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
– Siehst du das Auto?
– Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
– Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
– Jetzt verstehe (aprender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft AnzeigenPeter vende su_ coche. Escribe un anuncio.
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora aprendo/comprendo, por qué trabajáis muy poco. Leéis muchas veces los anuncios.Saludos,
RominaHola Monika
Me llamo Monika y soy oficinista.
Mi amigo Pa está en Londres y es de Gambia.
El coche de_ Pa es de_ Austria y (el color del coche) es negroÜbersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Ich bin im Hause und die Freunde sind im Garten. Wo bist du?
– Wir sind im Hotel, weil wir Kellner sind. Das Hotel ist sehr schön und bequem.
– Unsere Wohnung ist in München. Die Stadt ist sehr groß.Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Tú dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestra casa está en Múnich. La ciudad es muy grande.Saludos,
RominaHola
Hola, soy Vincent y soy estudiante en Colonia.
Un amigo mío está en España por/hace un año.
Es de Colonia también.
Marvin no tiene auto.Estoy en la casa y los amigos están en jardín.
¿Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartamento está en Munich. La ciudad es muy grande.Saludos,
RominaHola
Me llamo Nadine y soy empleada de un abogado.
Mi amigo está en Berlín y es alemán.
No tiene _ coche.Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en un/el hotel, porque somos camareros.
El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartmento está en Munich. La ciudad es muy grande.Saludos,
RominaHola
Hablamos con los clientes.
Escucho (la) música.
Mañana Paolo y Pepe cenan en casa.
¿Tomas una caña cerveza?
Fumáis todo el día.
Roban el coche de Manolo.Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Lernt (estudiar) ihr Spanisch?
– Ja, wir helfen (ayudar) euch und erklären (explicar) die Grammatik.
– Wir fragen (preguntar) und er antwortet (contestar).¿Estudiáis español?
Sí, os ayudamos y explicamos la gramática.
Preguntamos y él contesta.Saludos,
Romina@Jhereg wrote:
Wie immer, das was ich sagen wollte kursiv unten drunter.
Hago el ejercicio pero no puedo resolverlo (resolver).
Ich mache die Übung aber ich kann sie nicht.(Vosotros) no me entendéis _.
Ihr versteht mich nicht.Voy pronto a dormir.
Ich geh bald schlafen.Vienen del pueblo y van al bar. Allí piden la cerveza.
El camarero sirve las bebidas. Después quieren bailar y van a la discoteca.
La entrada cuesta mucho y no tienen _ suficiente dinero.
Vuelven al bar y el camarero trae_ ya la cerveza, porque conoce a sus clientes.Saludos,
RominaHola
Me llamo Kurt, soy creador de medios.
Mi amigo está en Mallorca y es de Alemania.
Su coche es de Alemania también y es gris plata.Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en un/el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y confortable.
Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.Saludos,
Romina@Jhereg wrote:
Los perros corren detrás del gato.
Die Hunde rennen hinter der Katze her.Tim se esconde de su madre.
Tim versteckt sich vor seiner Mutter.
Abro la puerta.
Ich öffne die Tür.Comemos muchas patatas fritas.
Wir essen viel Pommes.Bebéis al menos tres litros de agua al día / por día.
Ihr trinkt mindestens drei Liter Wasser pro Tag.¿Vives solo?
Lebst du alleine?Peter vende su coche. Él escribe un anuncio.
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos el anuncio/los anuncios en el taller.
Ahora aprendo/comprendo por qué trabajáis poco. Leéis mucho los anuncios.Saludos,
Romina@Jhereg wrote:
Damit Ihr wisst was ich sagen wollte, hab ich es kursiv darunter geschrieben.
Danke!!
Marco y yo hablamos acerca de fumar.
Marco und ich reden über das Rauchen.El cuenta y yo escucho.
Er erzählt und ich höre zu.Durante la charla/conversación, cenamos paella.
Während der Unternhaltung essen wir Paella.Tomo el móvil para llamar mi novia.
Ich nehme das Handy um meine Freundin anzurufen.
Un ladrón roba el monedero / la billetera de Marco. Un ladrón le roba el monedero / la billetera a Marco.
Ein Dieb stiehlt den Geldbeutel von Marco.¿Estudiáis español?
Sí, os ayudamos _ y explicamos la gramática.
(Nosotros) (P)preguntamos y (él) contesta.
Hier in Klammern wenn man es betonen will das wir und er.Vielen Dank.
Saludos,
Romina¡Hola!
Yo hablo con gusto con mis compañeras.
Escuchamos _ música y vamos a cenar con gusto.
Tomo un copa de cerveza.
Desgraciadamente fumo pero no robo por eso.¿Est_udiáis español?
Sí, os ayudamos _ y explicamos la gramática.
(Nosotros) Preguntamos y él contesta.Saludos,
RominaHola
Me llamo Ena. Soy (la) alumna.
Mi amiga está en casa. Se ha ido.
_ El coche es de Bosnia. Es verde._ Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás _?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es bonito y cómodo.
Nuestro _ piso está en _ Múnich. La ciudad es muy grande.¡Saludos!
RominaHola Kurt
Hablo mucho todo el día.
No escuchamos el viento, porque tenemos ventanas nuevas.
Los viernes cenamos pescado.
_Tomo una cerveza grande, ¿y tú?
Quien fuma_ mucho tiempo, vive mucho tiempo también.¿Estudiáis español?
Sí, os ayudamos y explicamos la gramática.
Nosotros preguntamos y él contesta.Saludos,
RominaHola
Los estudiantes corren en la escuela.
Nos escondemos porque vemos un perro.
Maria abre la puerta y saluda a su amiga.
Me gusta mucho comer con mis amigas.
No bebo cerveza.
Mis amigos viven en una ciudad grande.Peter vende su coche. Escribe un anuncio.
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos el anuncio (los anuncios) en el taller.
Ahora aprendo/comprendo por qué vosotros trabajáis poco. Leéis anuncios muchas veces.Saludos,
RominaHola
Soy (besser: me llamo) Heike y soy secretaria.
Mi amigo está en el baño y es de Alemania
El auto de mi amigo es rojo y es de España.Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy lindo y confortable.
Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.Saludos,
Romina¿Hablas con Maria?
Me gusta mucho escuchar música tranquila.
Cenamos en un restaurante grande.
¿Tomas/bebes cerveza?
No fumo pero mi padre fuma mucho.
Peter roba la bolsa.¿Estudiáis español?
Sí, os ayudamos y explicamos la gramática.
Preguntamos y él contesta.Sehr gut!
Saludos,
Romina¡Hola!
Me llamo _ Michael y soy estudiante.
Pedro está en la casa y es español.
Su coche es alemán y es verde.Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro_ piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.Saludos,
Romina
