Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Hola!
Hier meine Sätze und Übersetzungen zur Lektion 3 mit der Bitte um Korrkektur. Dankeschön schonmal dafür!
Hab mich auf einfache Sätze beschränkt, damit ich diese auch wirklich ohne Hilfe zustandebringe 😉
…und nach Update von Firefox funktionieren auch endlich die Sonderzeichen 😀¿Adónde corréis?
Esondemos nosotros.
¡Abres el portal!
Como mucho gusto.
¿Qué bebes gusto?
¿Dónde vive usted?Peter vende sú coche. Escribe un anoncia.
Veres el coche?
No pero leo el anoncia.
Anton y yo recibemos los anconcias en el taller.
Ahora entiendo, por qué trabajéis poco. Leéis mucho el anoncias.Dankeschön La-liana für die Korrektur!!!
…na, da hab ich so ziemlich alles falsch gemacht, was man falsch machen kann 😳 Naja, blutiger Anfänger, halt…wird bestimmt irgendwann besser… 😀Hallo! Könnte mal jemand drübergucken? Die Umlaute funktionieren bei meinem Rechner leider nicht, deswegen muss ich die weglassen 🙁
Hablo hasta ahora solo poco espanol. (Ich spreche bis jetzt sehr wenig spanisch)
Escucho muy gusto la musica espanol. (Ich höre sehr gerne spanische Musik)
?A que hora es cenar? (Wann gibt es Abendessen?)
!tomas un parta tarta! (Nimm ein Stück Torte)
?Cuando remitais de fumar? (Wann hört Ihr auf zu rauchen?)
Yo robo jamás (Ich stehle nie)?Estudias espanol?
Si, ayudomas vosotras y explicamas la gramatica
Nos preguntomas y el contesta.Schonmal viiiielen Dank im Voraus! 🙂
Hallo zusammen!
hier mal mein 1. Beitrag hier und auch gleich meine 1. Versuche auf spanisch, nachdem ich mir mehr oder weniger intensiv die Lektion 1 durchgelesen hab…ist noch einiges falsch, aber das werd ich bei Gelegenheit mal verbessern:
Wie heißt du und was bist du von Beruf? Me llamo Isabell. Me soy Mediengestalter.(???)
Wo ist irgend ein Freund von dir gerade und woher kommt er? Ma amiga Claudia esta a la casa. Ella habitaes en Grünstadt.
Aus welchem Land ist sein Auto und wie sieht es aus? Se Coche es desde Francia y es muy bonito.
Ich bin im Hause und die Freunde sind im Garten. Wo bist du? Estoy a la casa y los amigos estos en el jardin. Donde esta?
Wir sind im Hotel, weil wir Kellner sind. Das Hotel ist sehr schön und bequem. Estamos en Hotel porque soy camaneros. La Hotel este muy bonita y confortable.
Unsere Wohnung ist in München. Die Stadt ist sehr groß. Nuestro casa este en Munich. La ciudad este muy grande.
